熟香港機場及附近旅館

香港機場附近沒有旅館可住，要到青衣去才有，價錢很貴。
機場唯一的機場酒店，一天要四、五千元以上。
香港機場很大、設備又好，可以夜宿，很多很多老外都是在香港機場夜宿。
第一客運大樓的樓下抵港接機大堂、和樓上的離境大堂都可以夜宿。這裡的椅子可以躺著睡，還算舒服，有24H的咖啡座、便利商店。還可以無線免費上網，但是你要買好香港(英制1直2平)規格的插頭。香港機場是國際性機場，夜間都有班機，所以有很多機場警察、海關、工作人員走動巡查，很安全。
第二客運大樓的二樓離境大堂，座椅區有舖地毯，很多老外都是躺在地毯上睡覺，很舒服的，也有24H便利商店。
你在機場等候的時間很短，建議直接夜宿機場就可以了，方便又安全。
在機場遇到的老外，常常都夜宿好幾天的，有的國外航線是要隔好幾天才有一班的，他們就在機場夜宿候機。老外背包客很省的，耐力很好很能吃苦，不會像台灣人老是想住旅館。
可以參考我的部落格
http://mypaper6.pchome.com.tw/news/t19jone/3/1281885274/20060116112008

香港澳門旅遊可參考寒舍各版已有的豐富資訊, 例如行程規劃範本:
http://hk.myblog.yahoo.com/catjacob2004/article?mid=15434
也強力推荐參考其他網友的行程規劃、遊記和心得分享:
http://hk.myblog.yahoo.com/catjacob2004/article?mid=3204

其他行程規劃例子、住宿、交通、美食、購物、和道地知識等等實用香港澳門旅遊規劃資料可到我的 blog 看有沒有幫助:
http://hk.myblog.yahoo.com/catjacob2004/

富毫機場洒店

諾富特東薈城酒店

迪士尼酒店

荃彎悅來酒店

不然您可以考慮天際萬豪酒店SKY City Marriott Hotel，2008年12月新開幕飯店，和博覽館有空橋相連，飯店也有提供免費接駁巴士(機場-酒店、酒店至迪士尼樂園、酒店至東涌)，於機場B5設有櫃檯每20分鐘一班車。客房有35平方公尺大，為兩大床房型。網址:https://www.marriott.com/hotels/travel/hkgap-hong-kong-skycity-marriott-hotel/，他一晚房價大約在新台幣3,170元左右。

2009-07-21 10:25:47 補充：
富豪機場酒店也有提供5小時的Day use，不過個人認為一點也不划算還不如住一整天。