文言文轉白話文

一. 括號中詞語的意義
1.1越國以鄙遠，君(知)其難矣 – 知道。
1.2失其所與，不(知) – 明智。
2.1前闢四窗，垣牆洞庭，以當南(日) – 陽光。
2.2次(日)，太常公來問於此 – 翌日，第二天的意思。
3.1大鐵椎，不知何(許)人 – 地方。
3.2引之長丈(許) – 大約，表示數量。
3.3請(許)余赴京以助之 – 允許。
4.1失其所(與)，不知 – 結盟。
4.2 吾(與)將軍俱不敢問也 – 和。
4.3 為是其才不若汝(與) – 嗎。原句是否應該是“為是其智弗若汝與”? 此句出於《學弈》選自《孟子 告子》。全句解釋是因為他的智慧不如(某人)嗎？
二. 試把下列句子中的人稱代詞改為白話文
1. 他日(汝)當用之 - 你。
2. 子女疾，父母唯(其)疾之憂 – 他們的 / 子女們的，屬於代名詞。
3. 今吾死矣，(子)可去 – 你。
4. (女)聞六言六蔽矣乎 – 女=汝，你。
5. 友人有疾，予不忍委(之) - 他 / 它，屬於代名詞。
三. 試把下列句子中加括號的單音詞改為複音詞
1.(思)君令人老 – 思念。
2.夜來(無)眠，倚窗獨飲 – 沒有 / 未曾。
3.吾(聞)王有好生之德 – 聽說。
4.今趙王自郊(迎)，臣不勝感激 – 迎接。