✔ 最佳答案
自篇自導自演的一句好歲! 猶大福音.
《猶大福音》古抄本鑑證
耶穌要猶大出賣他
08/04/2006
圖片參考:
http://servedby.adsfactor.net/adv.php?sid=56321255169
圖片參考:
http://210.177.167.21/phpAdsNew/adlog.php?bannerid=22991&clientid=12430&zoneid=132&source=&block=0&capping=0&cb=c2366deff13c04291a8b0e11e231a672
【綜合外電報道】十二門徒之一的猶大是「二五仔」,背叛耶穌;還是「義氣仔」,協助耶穌「釋放自我」?就在紀念耶穌的受難節前夕,美國首次展出《猶大福音》的古抄本及翻譯本,內文指耶穌要求猶大出賣他,助其擺脫肉身回復神性。專家稱古抄本經鑑定,保證貨真價實,是近六十年來最大考古發現,料內容將引發爭論。
美國國家地理學會前日公開展出一批遺失了一千七百年的早期基督古抄本,當中包括以科普特文寫成的《猶大福音》,其英文翻譯本亦同時展出。古抄本共有六十六頁,其中《猶大福音》佔了二十六頁。
「你將犧牲覆蓋我肉身」
《猶大福音》古抄本中一開始就說:「這是秘密記載,透露耶穌與加略人猶大在一周內的對話,三天後便是逾越節。」古抄本記載耶穌對猶大說:「你將凌駕其他門徒,因為你將犧牲覆蓋我的肉身。」學者解釋說,耶穌當時的意思是指猶大協助他擺脫肉身,即解放了耶穌的精神自我,或內在神性。
原本的《猶大福音》於公元二百年以希臘文寫成,一個世紀後,再以科普特文寫成這個被展出的《猶大福音》古抄本。不過,這份古抄本與聖經新約中合稱為四福音書的馬太、馬可、路加和約翰福音不一樣,並非以作者名字命名,所以後世未能確定其作者身份。《猶大福音》的作者相信猶大是十二門徒中,唯一明白耶穌訓並順從其旨意的人。而它只記載到猶大把耶穌交給大祭司後便結束,不像四福音書有描述耶穌被釘十字架和復活。
60年來最大考古發現
國家地理學會執行副主席加西亞(Terry Garcia)說,學者和科學家都認為這份古抄本是過去六十年來發現的最重要古代非聖經文本。他表示,這份古抄本已被證實是真實的古代基督徒旁經著作,而鑑定方法有五種,分別為放射性碳定年、墨水分析、多光譜照影術、內文比對和古字比對,其中墨水分析顯示古抄本上的墨與當代的墨水合,其上的文字亦沒有出現多次重複書寫。
加西亞表示:「這份古文獻促進了我們對早期基督時期歷史與神學觀點的了解,十分值得歷史學家、學者與神學家繼續研究。研究過程必定耗時多年,也會有許多意見交流,如今只是剛開始罷了。」