借代, 比喻

2009-07-19 8:06 pm
辨別下列各句屬哪一種比喻法, 或屬借代句
1. 噴泉內的泉水不斷湧出, 彷彿無數珍珠湧向水面
2. 故鄉一花一草, 我依然記得清楚
3. 牧羊人放羊回家, 已是炊煙四起的時候了
4. 他是一隻老狐狸, 你要小心
5. 那些土著都驚訝於天空那隻一鳥, 牠竟能以肚子乘載人
6. 百鳥回巢, 鳥鳴枝頭上, 是一首和諧的交響樂
7. 在清晨, 泡一壺金黃, 弄點小吃, 真箇人生一大快事!
8. 只要他一走進羅網, 恐怕插翼也難逃

改寫以下的句子
1. 內心的痛苦, 直湧眼眶, 化成無數淚珠, 從眼中湧出 (用借喻來修飾淚珠)
2. 在沙漠中前進, 有時候, 你會焦急起來, 因為四周只有一式一樣的沙, 已沒有東南西北可言 (用借喻來代替沙漠)
更新1:

唔好意思, 我想答問題的人留意一點, 係 哪一種比喻法, 唔係只答比喻法

更新2:

好多謝你的ans

回答 (3)

2009-07-19 8:35 pm
✔ 最佳答案
1. 噴泉內的泉水不斷湧出, 彷彿無數珍珠湧向水面
 比喻法

2. 故鄉一花一草, 我依然記得清楚
 借代句

3. 牧羊人放羊回家, 已是炊煙四起的時候了
 借代句

4. 他是一隻老狐狸, 你要小心
 比喻法

5. 那些土著都驚訝於天空那隻一鳥, 牠竟能以肚子乘載人
 比喻法

6. 百鳥回巢, 鳥鳴枝頭上, 是一首和諧的交響樂
 借代句

7. 在清晨, 泡一壺金黃, 弄點小吃, 真箇人生一大快事!
 比喻法

8. 只要他一走進羅網, 恐怕插翼也難逃
 比喻法


1. 內心的痛苦, 直湧眼眶, 化成無數淚珠, 從眼中湧出
 內心的痛苦,剎那間,化成結晶,在臉上狠狠的抓著。

2. 在沙漠中前進, 有時候, 你會焦急起來, 因為四周只有一式一樣的沙, 已沒有東南西北可言
 在這一片閃爍不斷的黃金之地中前進,你會焦急起來, 因為四周一式一樣, 已沒有什麼
 東南西北可言。

2009-07-19 12:47:00 補充:
解釋:

1. 比喻法(明喻句)
 關鍵詞:彷彿

2. 借代句
 以「一花一草」借代故鄉裡一切一切的物事

3. 借代句
 以「炊煙四起」借代傍晚、夕陽西下的時份

4. 比喻法(借喻句)
 以「老狐狸」比喻奸狡

5. 比喻法(借喻句)
 以「肚子能乘載人的鳥」比喻飛機

6. 借代句
 以「和諧的交響樂」借代一家的和諧(本為借代百鳥聚首,此乃引伸之意)

7. 比喻法(借喻句)
 以「金黃」比喻茶或什麼東西(不知道是在比喻什麼)
 
8. 比喻法(借喻句)
「插翼難逃」本身就是有比喻的成份

2009-07-19 12:58:18 補充:
比喻法和借代句

首先說明,
以上所有都是本人構想的,
而這部份的,
亦是根據本人一向的心得而寫的。

類同:都是以喻體去代表本體。

不同:
比喻法可分為明喻、暗喻和借喻(其中借喻跟借代句最為相似),
而且很多時候比喻的都是物體;

借代句跟借喻極為相似,
但借代句很多時候借代的都是一些抽象的東西、思想,
如第二題中,
以「一花一草」借代故鄉裡一切一切的物事,
其層次較為複習,
多用於一些如思鄉懷人、戀物思人等的抒情情況中。

要學好比喻法和借代句,
又或是中文文法和這些手法,
的確需要長時間的觀察和了解。

希望對你有用!
參考: , 個人一向的心得
2009-07-22 3:45 am
辨別下列各句屬哪一種比喻法, 或屬借代句
1. 噴泉內的泉水不斷湧出, 彷彿無數珍珠湧向水面
明喻句.見「彷彿」.

2. 故鄉一花一草, 我依然記得清楚
借代.一花一草代故鄉景物.

3. 牧羊人放羊回家, 已是炊煙四起的時候了
借代.炊煙四起代傍晚.

4. 他是一隻老狐狸, 你要小心
暗喻.見「是」.

5. 那些土著都驚訝於天空那一隻鳥, 牠竟能以肚子乘載人
借喻.烏應該是喻飛機吧......

6. 百鳥回巢, 鳥鳴枝頭上, 是一首和諧的交響樂
暗喻,見「是」.

7. 在清晨, 泡一壺金黃, 弄點小吃, 真箇人生一大快事!
借代.金黃指的似乎是某種茶會出現的顏色

8. 只要他一走進羅網, 恐怕插翼也難逃
借代,羅網代某種捕捉/監視的器具,就句子看不出來是指哪一項.

改寫以下的句子
1. 內心的痛苦, 直湧眼眶, 化成無數淚珠, 從眼中湧出 (用借喻來修飾淚珠)
內心的痛苦, 直湧眼眶, 化成無數珍珠, 從眼中湧出

2. 在沙漠中前進, 有時候, 你會焦急起來, 因為四周只有一式一樣的沙, 已沒有東南西北可言 (用借喻來代替沙漠)
在這片金黃色的死海前進, 有時候, 你會焦急起來, 因為四周只有一式一樣的沙, 已沒有東南西北可言
2009-07-21 1:59 am
1)明喻 (有彷彿)
2)借代 (故鄉一花一草,但我唔係好肯定係唔係借代)
3)借代 (炊煙四起代表入晚)
4)暗喻 (有是)
5)借代 (呢句我都唔肯定,我覺得肚子可能代表D咩)
6)借喻 (和詣的交響樂比喻烏嗚聲)
7)借喻 (金黃比喻茶既顏色)
8)借代 (羅網=陷阱)

1) 內心的痛苦, 直湧眼眶, 化成無數珍珠, 從眼中湧出。
2)在了無人煙的乾旱之地前進, 有時候, 你會焦急起來, 因為四周只有一式一樣的沙, 已沒有東南西北可言 。

以上既野,唔一定岩,請見諒


收錄日期: 2021-05-02 12:39:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090719000051KK00531

檢視 Wayback Machine 備份