Not yet received the msg fm xx/xx this PO had been delivered to fty until this morning.
我想話: 今日先收到消息話d貨送到去xx. 之前從未收到任何消息 fm a or b.
有咩要改呀
急急急急問英文, 20分架
2009-07-16 8:56 pm
回答 (6)
2009-07-16 9:08 pm
✔ 最佳答案
I haven't received any information from XXX ( up to now).I was notified that the PO had already been delivered to XXX this morning.
2009-07-17 1:57 pm
2009-07-17 1:24 am
我想話: 今日先收到消息話d貨送到去xx. 之前從未收到任何消息 fm a or b
I had not been informed until today that this PO had been delivered to XX. Before that, I had never received any message from a or b.
I had not been informed until today that this PO had been delivered to XX. Before that, I had never received any message from a or b.
2009-07-16 11:58 pm
你好，我替你加了一个代名词 (pronoun) — “I”的和把两个句子合起来讲。还有，你想讲货品还是订购单呢？
所以，我会说。。。
I have not received any information from A or B until this morning I have been notified that the goods have been delivered to XX.
希望能帮到你咯。。。: )
所以，我会说。。。
I have not received any information from A or B until this morning I have been notified that the goods have been delivered to XX.
希望能帮到你咯。。。: )
2009-07-16 11:08 pm
We have just recieved the instruction where to deliver from AORB today.
2009-07-16 10:57 pm
We never received any information from a or b until this morning we have learnt that the goods have been delivered to xx.
收錄日期: 2021-04-29 15:22:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090716000051KK00792