學韓文困難.....

首先　①　一定学好韓國語拼音方法。

方法是

韓語字母有分開成「자음」（子音）和「모음」（母音）兩種

子音，不能獨立發聲，需要後接一個母音才能發聲。

按韓語順序的子音為：

（鬆音）ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈ

（激音）ㅊㅋㅌㅍㅎ

（濃音）ㄲㄸㅃㅆㅉ

母音，每個均能獨音發聲，在其前後均可拼音子音。

按韓語順序的母音為：

（基本字母）ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ

（複合字母）ㅐㅒㅔㅖㅚㅟㅢㅘㅝㅙㅞ

看到的每一個韓語文字，其實均由子音和母音所組成的

就如「한국」（韓國）一字

第一個字「한」其實是由「ㅎ+ㅏ+ㄴ」（h+a+n）所組成；

第二個字「국」其實是由「ㄱ+ㅜ+ㄱ」（g+u+k）所組成

也就是說單看文字的寫法，就已經標示了這個發音的子音和母音

所以只要記著韓語裡基本的子音和母音、已經能把所見的任何韓語文字讀出來了

②　韓國語輸入法、要多練習。

③　去韓國YAHOO看網頁、不明白也讀下、一定有改善。

首先　①　一定学好韓國語拼音方法。

方法是

韓語字母有分開成「자음」（子音）和「모음」（母音）兩種

子音，不能獨立發聲，需要後接一個母音才能發聲。

按韓語順序的子音為：

（鬆音）ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈ

（激音）ㅊㅋㅌㅍㅎ

（濃音）ㄲㄸㅃㅆㅉ

母音，每個均能獨音發聲，在其前後均可拼音子音。

按韓語順序的母音為：

（基本字母）ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ

（複合字母）ㅐㅒㅔㅖㅚㅟㅢㅘㅝㅙㅞ

看到的每一個韓語文字，其實均由子音和母音所組成的

就如「한국」（韓國）一字

第一個字「한」其實是由「ㅎ+ㅏ+ㄴ」（h+a+n）所組成；

第二個字「국」其實是由「ㄱ+ㅜ+ㄱ」（g+u+k）所組成

也就是說單看文字的寫法，就已經標示了這個發音的子音和母音

所以只要記著韓語裡基本的子音和母音、已經能把所見的任何韓語文字讀出來了

②　韓國語輸入法、要多練習。

③　去韓國YAHOO看網頁、不明白也讀下、一定有改善。

我都係讀咗7個月, 好似學極都係好混亂咁, 太多野要記, 辦法都係多睇, 多讀, 嘗試睇吓有無其他書本或網頁有多d詳細解釋, 可以幫自己容易理解.

請看第七課 代名詞, 有詳細解釋(你 我 他).
http://www.languageweb.net/korean.html

我祇是自修韓文,程度很差。不過韓文大部分詞彙都是漢語;由於用字與中文不同:例如首府叫「總部」,時間叫「時刻」,小學叫「初等學校」;學會了用韓文字母拼音之後就可以猜到韓國詞彙的意思。「超級市場」是由英文拼音成為韓文的,而「行李」由日文拼成韓文的。中文也有類似情況:例如「吊威也」就是來自"wire ",「引擎」是"engine"。