財務課會計 中翻英

2009-07-13 7:46 am
請問英文高手

財務課會計 要翻英文 如何翻譯呢?

這是要放在名片上的~
更新1:

請問如果寫 Accountant of Finance Division 或 Accountant of Finance Department 正確嗎?

回答 (6)

2009-07-16 10:13 am
✔ 最佳答案
Accountant of Financial Department
不可以是Finance Department,因為這裡的finance當融資用,會被誤會為融資部門。
2009-07-13 5:54 pm
財務課會計

Financial Accounting Course




希望你能滿意喔~~

2009-07-18 14:36:29 補充:
......
2009-07-13 11:15 am
Financial Accountant

General Accountant

Management Accountant

Financial Analyst
2009-07-13 9:01 am
Fiance in accounting
2009-07-13 8:29 am
Financial Accounting college
or Finance lesson accounting

2009-07-14 01:59:31 補充:
其實差不多!
2009-07-13 8:27 am
~很高興能幫您解答~

財務課會計 financial



@謝謝您的閱讀與支持@
參考: fire犬


收錄日期: 2021-05-03 13:12:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090712000016KK11270

檢視 Wayback Machine 備份