中文翻譯英文,非常感激

keep going,never give up

""加油,不要放棄""
add oil,never give up

Keep it up, Never give up.

Keep going, don't give up.

Move forward and do not give up.

Keep it up, do not let up!

(Note : Refuel, refuelling etc. are all Chinese English, no native English-speaking person would use them to express encouragement.)

2009-07-10 23:31:50 補充：
Add Oil is also very much Chinese English, no native English-speaking person would understand it in that context.

Refueling, do not give up ''add oil never give up''係中文化d

Refuels, do not give up

加油係“fighting”

不要放棄係“never give up”

2009-07-10 21:52:51 補充：
加油有另外一個英文：Refueling
口語係add oil
我平時就講fighting啦！

Refuels, do not give up