急需...”祝你好運”各國翻譯

2009-07-09 7:25 pm
需要"祝你好運"這個字的"單字"(各國)

可以的話請再加上發音

請知道的大大盡量把知道的(各國翻譯)全部列出來...

急需...

非常謝謝^^

回答 (2)

2009-07-10 6:40 am
✔ 最佳答案
祝你好運:

中文:祝你好運(廢話!)
土耳其:Iyi şanslar
丹麥:Held og lykke
日文:Held og lykke
立陶宛:Sėkmės
匈牙利:Sok szerencsét
印尼:Semoga beruntung
印度:सौभाग्य
西班牙:Buena suerte
西班牙加泰羅尼亞文:Bona sort
克羅地亞文:Sretno
中文 » 希伯來文:בהצלחה
中文 » 希臘文:Καλή τύχη
中文 » 拉脫維亞文:Labu veiksmi
中文 » 波蘭文:Powodzenia
中文 » 法文:Bonne chance
中文 » 芬蘭文:Onnea
中文 » 阿拉伯文:حظ سعيد
中文 » 阿爾巴尼亞文:Paç fat
中文 » 保加利亞文:Успех
中文 » 俄文:Удачи
中文 » 英文:Good luck(這一項是我寫的,沒用翻譯喔~)
中文 » 挪威文:Lykke til
中文 » 泰文:โชคดี
中文 » 烏克蘭文:Удачи
中文 » 馬耳他文:Nawguralek
中文 » 捷克文:Hodně štěstí
中文 » 荷蘭文:Succes
中文 » 斯拉維尼亞文:Srečno
中文 » 斯洛伐克文:Veľa šťastia
中文 » 菲律賓文:Good luck(這一項也是)
中文 » 越南文:Chúc may mắn
中文 » 塞爾維亞文:Сретно
中文 » 愛沙尼亞文:Õnn kaasa
中文 » 愛爾蘭的蓋爾文:Boa sorte
中文 » 瑞典文:Lycka till
中文 » 義大利文:Buona fortuna
中文 » 葡萄牙文:Boa sorte
中文 » 德文:Viel Glück
中文 » 韓文:행운을 빕니다
中文 » 羅馬尼亞文:Succes(終於~)

希望能幫上忙~
參考: Google 翻譯


收錄日期: 2021-04-30 13:43:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090709000015KK03640

檢視 Wayback Machine 備份