gotten和got在用法上有甚麼分別?

got 是 get 的 past tense 和 past participle； gotten 是 get 的 past participle。
不過當用 have got 去代表 have (例如 I've got a million dollars) 或去代表 must (例如 I've got to go) 的時侯，就不能用 gotten。
當用作 get 的 past participle 時，got 和 gotten 都可以用。例子：[his marks has got better] 和 [his marks has gotten better] 都得；[his behaviour has got worse] 和 [his behaviour has gotten worse] 都得。不過個人總覺得 [gotten] 似乎比較 [got] 語氣畧有細微的重一些。

2009-07-13 06:11:31 補充：
To 003: It may help to look up the dictionary, e.g."http://www.thefreedictionary.com/gotten", which defines gotten as "A past participle of get".

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!

In reference to my mind, the word "gotten" doesn't appear. Only "got" appears as the past tense of get.
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif

Gotten 是 past participle
Got 可以是 Get 的 past tense，也可以是 Get 的 Past Participle.

現在懒人多用 Got 不用 Gotten 了。