急需翻譯成英文, 可否幫幫忙??

(1)To allow other departments to know the customer shipping schedules better, each person should prepare a list of shipping info of our customers and document requirements of each of them. All of which should be submitted to the Manager on Monday, and she will upload the info to P Drive after putting them in order.

(2)The Manager requested each of us to prepare a Job Duty so that she will have a better understanding to our scope of duties.

1. To make other departments more clearly timetable information on the guests, everyone is required to write a guest of the shipping information, request the necessary documents and guests on Monday to the manager, let her sort out the full, put the computer P DRIVE.

2. The manager asked us each to do a JOB DUTY, let her know more about the scope of our work.

1. In order to enable other departments better residences'needs shipping data, each one needs to write a residences'needs shipping data, and guests are required to file manager to request, on Monday, let her have collated, p pendulum computers on the drive.

2. Each manager requires us to do a job duty, to learn more about our areas of work.

Hope you will find it useful to you.

1. To make other departments more clearly timetable information on the guests, everyone is required to write a guest of the shipping information, request the necessary documents and guests on Monday to the manager, let her sort out the full, put the computer P DRIVE.



2. The manager asked us each to do a JOB DUTY, let her know more about the scope of our work.

In order for the customers to be clear about our shipping itinerary data, we ask all of the staffs to write a copy of shipping data and required documents for the customers. Everybody has to submit this copy to the manager on Monday, the manager will rearrange the data and put them on the P Drive.
The manager requires us to prepare a job duty summary, so she can understand our responsibilities better.