高手請進(Q.9) Translation

2009-07-03 4:46 am
只見她把桌上剩餘的一片蘋果也送進嘴裏,
他問: 「我今天沒有蘋果吃嗎 ?」
她笑著說: 「我只會給你吃爽口的蘋果 ! 」

回答 (2)

2009-07-03 6:33 pm
✔ 最佳答案
There she goes, popping the last piece of apple into her mouth.
"I don't get to have apples today, do I?" he asks.
She replied with a smile, "I would only give you crunchy apples."

2009-07-05 14:31:55 補充:
There she went, popping the last piece of apple into her mouth.

"I don't get to have apples today, do I?" said he.

She replied with a smile, "I would only give you crunchy apples."

2009-07-05 16:47:32 補充:
There she went, popping the last piece of apple into her mouth.

"I don't get to have apples today, do I?" said he.

She replied with a smile, "I would only give you crunchy apples."

2009-07-05 22:07:58 補充:
There she goes, popping the last piece of apple into her mouth.

"I don't get to have apples today, do I?" said he.

She replied with a smile, "I would only give you crunchy apples."

2009-07-05 22:29:15 補充:
There she goes, popping the last piece of apple into her mouth.

"I don't get to have apples today, do I?" said he.

She replied with a smile, "I would only give you crunchy apples."

2009-07-06 09:43:42 補充:
"I don't get to have apples today, do I?" said he.

2009-07-06 18:46:08 補充:
... " I don't get to have apples today, do I" said he.

2009-07-06 20:18:46 補充:
There she went, popping the last piece of apple into her mouth.

"I don't get to have apples today, do I?" said he.

She replied with a smile, "I would only give you crunchy apples."
參考: just trying, changed to past tense..., tried again! ^.^, tried again, me
2009-07-03 6:06 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!


收錄日期: 2021-04-23 22:49:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090702000051KK01967

檢視 Wayback Machine 備份