マジで同本当に有咩分別?(日文)

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-07-01 8:29 am

マジで同本当に有咩分別?(日文)

2個都係解"真的嗎"?
但用個時有咩分別
幾時先用マジで
又幾時先用本当に

回答 (2)

2009-07-02 6:55 am

✔ 最佳答案

意思係一樣。
但係
「マジで」係casual講法
如果係business,絶對不能用。

「本当に」係formal講法

參考: 日文

👍 0 👎 0

2009-07-01 6:28 pm

其實マジで有"不是吧"的意思

和本当に在意義上有有所不同

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 16:42:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090701000051KK00059

檢視 Wayback Machine 備份