有關英文句子

1) XX同事剛剛行開了不在位，可否留底姓名、電話，我請同事轉 頭回覆 Mr/Miss/Mrs XXX is around. Could you leave your name and phone number? I'll ask him/her to call you back later.


2) XX同事今日請假，可否留底姓名、電話，我請同事回來時回覆 Mr/Miss/Mrs is day-off today. Could you leave your name and phone number? I'll ask him/her to call you back when he comes back.

3) XX同事放大假至X月X日，可否留底姓名、電話，我請同事放假後回覆 Mr/Miss/Mrs is on leave until (日) of (月). Could you leave your name and phone number? I'll ask him/her to call you back when he comes back.

1) XX同事剛剛行開了不在位，可否留底姓名、電話，我請同事轉 頭回覆
XX is away from his desk right now. Please leave me your name and phone number, and my colleagues will reply in a few moments.


2) XX同事今日請假，可否留底姓名、電話，我請同事回來時回覆
X is taking a day off. Can you leave me with your name and phone number? So I can have my colleagues to respond to your inquiries.


3) XX同事放大假至X月X日，可否留底姓名、電話，我請同事放假後回覆
XX is on vacation until June 30th. Can you please leave me your name and phone number? He will respond upon his return.

1. He/She has just left , could you please leave your name , telephone number . And I'll ask him/her to reply you.

2. He/She is having a holiday , could you please leave your name , telephone number . And I'll ask him/her to reply you.

3. He/She is having a long vacayion until ( e.g) 7th of June , could you please leave your name , telephone number . And I'll ask him/her to reply you after the long vacation.

基本上係得佢開頭果句唔同

XX同事剛剛行開了不在位，可否留底姓名、電話，我請同事轉 頭回覆

The colleague just the line opened has reigned, whether to leave a stub the name, the telephone, I ask the colleague to turn the head to reply.

2) XX同事今日請假，可否留底姓名、電話，我請同事回來時回覆

The colleague asks for leave today, whether to leave a stub the name, the telephone, I ask the colleague to come back time replies


3) XX同事放大假至X月X日，可否留底姓名、電話，我請同事放假後回覆

colleague puts the paid annual leave to ___ month ___ date, whether to leave a stub the name, the telephone, after I ask the colleague to have a vacation, replies