高手請進(Q.2) Translation

2009-06-28 6:20 pm
良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。
更新1:

translation into English ^^

回答 (2)

2009-06-28 6:30 pm
✔ 最佳答案
A well-intended remark warms one in chilled March whilst a bad-intended remark chills one in hot June.
參考: me
2009-06-28 8:40 pm
良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。

pleasanta three - warm , cold wounding June an unkind cold

我不知是否對於!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
參考: me


收錄日期: 2021-04-23 22:50:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090628000051KK00433

檢視 Wayback Machine 備份