這英文名字怎麼唸

2009-06-29 4:08 am
在公司要去英文名字

我在網路上找到了 Hiram 這名字 (很喜歡這樣的排列= =)

可是去公司之後 識別牌一做出來卻沒人會唸

連我自己都搞不太清處

有那位大大之到底該怎麼唸嗎?發音的話 用音標或注音都可以 或是用日文...


如果用中文唸要翻什麼?

例如: John 約翰

感謝><

回答 (5)

2009-07-04 2:53 am
✔ 最佳答案
Hiram 是希伯來文,以英文寫成的男生名字。念法是 /Hye-rum/,中譯 <海浪姆>。它的涵義是 <我的兄弟是高尚的>。

這名字也有其他寫法:Ahirom、Hirom、Hyram、Hyrum

想知道更多可以參考以下解釋 Hiram 的姓名網站:
http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Hiram.html 
http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Hiram

參考: Baby Names World & Think Baby Names
2009-06-29 7:42 am
這個名字應該是亂寫的 不過還是可以讀得出來啦

念作: 打招呼的 Hi + 電腦記憶體的 Ram

因為...在IT產業中 有 himem(=high memory)這個術語 又叫做 expanded memory 感覺這個名字像是抄襲 himem...
2009-06-29 4:41 am
這個英文名我倒少看見.

但依其發音, Hiram 可否翻譯成 海拉門? 但這應是男生名吧.

2009-06-29 4:38 am
分成兩個字念
Hi(念起來跟"他"he一樣)
ram(念起來跟電腦的ram一樣)
如果要翻中文
我會翻~~~希拉姆......好像不是很好聽
參考: me
2009-06-29 4:17 am
Hiram 這個名字 應該是叫 ''ㄏㄞ ㄦ ㄌㄨ一'' 吧

可是這個名字沒有中文翻譯耶~
參考: 英文老師+我


收錄日期: 2021-04-27 16:47:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090628000015KK08188

檢視 Wayback Machine 備份