趣味をミュージックと本を読むです。
[興趣是音樂和看書。]
請問文法有錯嗎?
日語文法問題 - 自我介紹
2009-06-27 5:38 pm
回答 (3)
2009-06-27 10:01 pm
趣味をミュージックと本を読むです。有錯
趣味を 這裏不用を , 用は
你的這句應該是想説(某某人的興趣是xx 和 xx )
動詞后不可以直接加です、だ
因為です、だ前面是要接名詞之類的詞 , 所以只要加一個形式名詞（こと、もの、の、ひと等等）使動詞變成具有名詞性質就可以了
趣味はミュージックと本を読むことです。
你的這句應該是想説(某某人的興趣是xx 和 xx )
eg.(わたしの)趣味はミュージックと本を読むことです (這句用こと)
再等高人指教
趣味を 這裏不用を , 用は
你的這句應該是想説(某某人的興趣是xx 和 xx )
動詞后不可以直接加です、だ
因為です、だ前面是要接名詞之類的詞 , 所以只要加一個形式名詞（こと、もの、の、ひと等等）使動詞變成具有名詞性質就可以了
趣味はミュージックと本を読むことです。
你的這句應該是想説(某某人的興趣是xx 和 xx )
eg.(わたしの)趣味はミュージックと本を読むことです (這句用こと)
再等高人指教
2009-06-27 6:02 pm
趣味は音楽を聴くと読書です
これはいいと思います
Hope can help you
2009-06-27 10:02:46 補充：
読書の発音は”どくしょ” です
これはいいと思います
Hope can help you
2009-06-27 10:02:46 補充：
読書の発音は”どくしょ” です
參考: 自分, 自分
收錄日期: 2021-04-13 16:42:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090627000051KK00367