有些英文現在式為甚麼没有現在進行式?

2009-06-26 7:39 pm
want,be,know,see why no present continuous?

回答 (4)

2009-06-26 7:48 pm
✔ 最佳答案
這些字都有present continuous的
want -> wanting (* 好少用,但是有的)
be -> being
know -> knowing
see- > seeing
參考: 自己, yahoo dictionary
2009-06-27 8:55 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-06-26 10:27 pm
其實這些動詞,本身已經含有「狀態的繼續」意味
如:
want想去(並不是一殺那的動作,是一種延續的心態)
be(是)(你今天是男孩,明天也是男孩,這字已有持續性)
know(也是你知道的事,會繼續知道)
其實還有have、remember、resemble、belong等等,通常都不用進行時態
表示感觀或感情的動詞:也是通常不用進行式,如:like, love, hate, feel, hear, see等
這也是同一道理,因為感觀,感情本身也有狀態的持續性
但若感觀動詞,用了意思相同,但具有意志的動詞時,那時就可以用進行式
如:see(看)→look at(注視):He is looking at the bird.
  hear(聽)→listen(聆聽):I am listening to you.

希望幫到你!





2009-06-26 14:33:07 補充:
順便一題:
在sound of silence裏,有一句歌詞:

People talking without speaking,
People hearing without listening,

非常有意思:中文譯為

人們只會談天,卻沒有細訴(沒有用心)
人們只會聽,卻沒有聆聽(沒有用心)
2009-06-26 9:14 pm
現在進行式是:
v.t.be(is/am/are) + v.(ing)

want,be,know,see 都可以有 ing 的, 但照常理,

1) WANT 可以加 ING 用作動名詞。 我們 "想緊" 一些事或東西, 會用 "THINK", WANT 有 "想要" 即是慾望的意思, 通常會後面連住一句句子 或名詞咁用
E.G.: You want to tell him the truth.
(呢種情況好似有個英文學名, 不過我唔記得左)
至於類似 "I am wanting an apple" 咁嘅句子好少有, 你自己轉返做中文想想那句子也不通。


2) BE 係一個輔助動詞, 所以它多數不用作 present continuous. 在被動式的 present continuous就會出現 "being"。


3) 而KNOW, 我們中文都無 "知道緊" 這東西, 何況英文, 知道就是知道, 無可能進行中的, 而佢加左 "ING" 就可以用作動名詞。


4) SEE 是有 present continuous tense 的
E.G.: I am seeing a movie.
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-11 17:16:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090626000051KK00507

檢視 Wayback Machine 備份