✔ 最佳答案
我再重新申明一次
聖經整本記載著某人及其相關者的事蹟
且根本還是某人的思維
若這本書裡所記載的某人
在書中被稱為神
那你們就要謹慎
為何有人會知道這些事情
舊約的翻譯比較沒問題
大多都是記事
但是新約 我說很多觀念都錯得離譜
尤其是那些拿教會的教導在撐腰
而還在害人害己之人
有沒有問題 捫心自問便知
2009-06-27 10:52:54 補充：
馬太
5:38 你們聽見有話說：以眼還眼，以牙還牙。
5:39 只是我告訴你們，不要與惡人作對。有人打你的右臉，連左臉也轉過來由他打；
5:40 有人想要告你，要拿你的裡衣，連外衣也由他拿去；
5:41 有人強逼你走一里路，你就同他走二里；
5:42 有求你的，就給他；有向你借貸的，不可推辭。
5:43 你們聽見有話說：當愛你的鄰舍，恨你的仇敵。
5:44 只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。
重新翻譯：
5:38 你們有聽到人說，當愛所喜悅的，憎恨所厭惡的。
5:39 只是我告訴你們，不要以為敵視那些低劣者，和用反手背打你的右臉頰，或其他類似的，就可以讓你有所回轉。
5:40 和主張拿走你的內衣或外衣，而讓你見不得人的，認為給了她們，她們就會罷手。
5:41 有人要逼你離開他一里的距離，你就要離開他兩里的距離。
5:42 也不要認為請求你的奉獻和施捨，就可以讓你回歸到神那裏。
5:43 你們有聽到人說，要愛你的鄰舍，痛恨那些仇敵。
5:44 只是我告訴你們，關懷那些令人感到厭惡的，替那些為了某些利益而親近你的人求告。
2009-06-27 10:53:30 補充：
我若完全翻出來的話
不知道還站的住腳的人
會有幾個人
