請翻譯成英文

2009-06-26 12:02 am
請翻譯成英文,用字要有

航空公司回覆,機票一出就會即時過數,加上已用了去程.所以沒有辦法.
之於機場職員報價問題.其實他們不知道每間旅行社
準確銷售價,由17XX-2XXX不等.

回答 (5)

2009-06-26 6:53 am
✔ 最佳答案
In accordance to the airline's reply, bank transfer will be effective once the ticket is confirmed. In addition, you have used it, thus the payment is nonrefundable. For your question about the air fare, the airport staff may not know the details of each travel agent, it may variate from 17XX-2XXX.
2009-06-26 2:33 pm
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-06-26 9:16 am
The reply from the airline company is the account would be debited once the airline ticket is issued. And furthermore, there is no way to refund you the money since it is being used. Regarding the quotation of the airline staffs, they do not know the exact retail price of every travel agent – which varies from 17XXX-2XXX.
2009-06-26 5:15 am
The airline replies, ticket a pay will immediately lead a number, plus have already used a distance.So there is no way.
It quotes a problem at employee in the airport.In fact they don't know each travel agency
The accurate sale price is done not wait for by the 17 Xxxes XXs-2ses.
參考: me
2009-06-26 12:04 am
Reply airlines, air tickets will be a few real-time, and have spent way to go. So there is no way.
Quote of the issue of staff at the airport. In fact, they do not know every travel agent
Accurate sales prices ranging from 17XX-2XXX.


收錄日期: 2021-04-20 14:16:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090625000051KK01227

檢視 Wayback Machine 備份