請問以下英文諺語係點解？
no good deeds go unpunished
the sky is the limit when your heart is in it
英文諺語何解
2009-06-24 4:20 am
回答 (1)
2009-06-24 5:34 am
✔ 最佳答案
No good deed goes unpunished.好心沒好報! 這是美國的俚語之一,意思是說做好事付出被處罰的代價. 意思並不是鼓勵人們不要做好事,而是形容一個人原本出自于好心去助人,卻被另一方得了便宜還賣乖,而付出相當大的代價. 這種狀況在世界上比比皆是. 可是我們並不能因為如此,而停止去作對的事!
收錄日期: 2021-04-27 18:29:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090623000051KK01861