”鼎力輸誠” 請問是什麼意思?? [20點]

版主 好

拙見將~鼎力輸誠~分開~解釋~

◎鼎力：大力。

◎輸誠：表示真誠。

◎鼎力輸誠：表示感謝閣下的誠意(心)、大力的襄助(襄贊)或相

挺。

以上供參，祝 好運！

2009-06-22 21:18:38 補充：
◎鼎力：敬辭，大力的意思。~國語活用辭典

美人胚子 +1

鼎力:

大力全力的意思


輸誠:

就是將自己百分之百的誠意表現出來

讓對方知道

古代的臣子常常都對君王輸誠

好讓君主知道他是忠心不二的


鼎力輸誠的意思也就是全力的表現百分之百的誠意

也就是感謝您的捐款!!

鼎是一種銅器，有三腳，所以各據一方互相抗衡可稱之為三〈腳〉角鼎立，最有名的則屬三國志裡的魏蜀吳。因為鼎是用銅鑄造而成，所以很重，故宮最有名的鼎叫作毛公鼎。輸有經由管道送達的意思，所以有運輸、供輸、捐輸、輸血、輸誠。所以呢，鼎力輸誠，望文生義，就是用把鼎舉起來的力量向對方供輸誠意。

2009-06-22 13:03:42 補充：
在下認為〈鼎立輸誠〉，用在感謝狀，有一點怪怪的。怪在〈輸誠〉二字。因為〈誠〉用在此處，有一點點投降或選邊站的意思，例如反共義士架機〈投誠〉。所以鼎力輸誠，應用在自我謙稱，譬如，我捐款給某政治人物作為選舉的政治獻金，我說：對閣下鼎力輸誠。對方收到錢之後所回的感謝狀，應寫〈鼎力襄贊〉或〈鼎力相助〉比較禮貌些。

以上為在下淺見