bees knees另有意思？

the bee's knees
出類拔萃的人或物

knee是膝蓋，the bee's knees字面上的意思是「蜜蜂的膝蓋」，延伸指「出類拔萃的人或物」。至於蜜蜂的膝蓋為何會跟「出類拔萃」扯上關連，有兩種說法：一是單純因為協韻，念起來順口；二是蜜蜂在採蜜時，膝部常沾滿了大量蜜粉，所以可引伸為「最精華的部分」。

bee's knees

n. (名詞 noun)
1. [口] 最最了不起的事物[人],頂尖兒

He thinks he is the bee's knees.
他總認為自己最了不起. 2. 「蜂膝」一種用檸檬汁、杜松子酒及蜂蜜調製的甜味雞尾酒

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!