一些日常見的東西, 英文係咩??

2009-06-20 12:48 pm
想問以下英文點講:

1. 坑渠 / 坑渠蓋
2. 停車場內有好多減車速的石屎拱("拱拱")
3. 車上斜路 / 人行上斜路
4. 車尾箱

唔該!

回答 (4)

2009-06-20 2:48 pm
✔ 最佳答案
1. Answered
2. Speed bumps (US, Canada...). Speed hump (UK)
3. driving uphill/walking uphill
4. trunk (US, Canada...)

2009-06-20 06:56:46 補充:
Because you said "好多"減車速的石屎拱, but it is just "speed bump" if you are referring to one.
2009-06-21 9:31 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-06-21 5:24 am

1. 坑渠 / 坑渠蓋 ditch/trench , ditch/trench cover

2. 停車場內有好多減車速的石屎拱("拱拱") There are lots of speed reducing bupms in the garage.

3. 車上斜路 / 人行上斜路 slope for vehicles/ pedestrians

4. 車尾箱- rear compartment of the car


2009-06-20 21:25:05 補充:
garage can be changed to carpark
2009-06-20 1:15 pm
1 drainage system/ drainage cover
2 concrete blocks in car parks for reducing speed(呢個唔係好肯定)
3 slides for cars/ pedestrians
4 boot(英式用法)


收錄日期: 2021-04-11 01:01:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090620000051KK00270

檢視 Wayback Machine 備份