✔ 最佳答案
版大您好
圖片參考:
http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_4.gif
:
上聯:多情誰似南山月
下聯:有信爾同北海潮
愚見以為壽險業最重視的正是誠信,而大自然界最有信用者莫如「季風」跟「洋流」,是以獻曝作此下聯,希望版大喜歡。
2009-06-23 16:22:55 補充:
小弟又想到一聯,版大您可以參考看看!
下聯:有義爾同後漢人
後漢自從光武帝獎勵氣節之後,士風趨於淳美。《後漢書‧黨錮傳》、《世說新語》...等典籍中記載後漢士人多富有氣節、義舉,如陳蕃、李膺、荀巨伯等。版大在南山人壽離職已經數載,但仍不捨該公司及舊日同事,而撰文示懷。余以為義氣可嘉,謹以此下聯至表敬意。
愚見以為版主上聯「南山」既是專有名詞(代指「南山人壽」),因此拙作「北海」、「後漢」亦皆以專有名詞對之。且「南」是方位形容詞;「北」、「後」也是方位形容詞
參考: 拙作
多情誰似南山月
攜手共乘北海風
多情誰似南山月
同心齊登百岳峰
上句︰「多情 誰似南山月」
下句︰「善法 共師北斗星」
保險是良心事業,要有急公好義的精神,繼續心存正念正行,以七星北斗為明師,給人合適的保單規劃,不是追求短暫的自身重利佣金,給人正確的指引是行善法,人家會感激你一輩子!
2009-06-23 22:01:17 補充:
古時海上行船以月定位,無月的海上觀北斗星....似乎是這樣
2009-06-23 22:40:52 補充:
我不太會詞性,以下純題外話。
【多情,指有情有義,外加有創意具開創性,能為客戶規畫好保單(南山老字號了,是台灣保險業開創者,但後有新集團直追...許多其他公司主管更出身於南山,南山號稱有如保險業的補習班...)】
商場起伏如沙灘前後浪,不管上頭老闆如何改變,身為榮譽第一的南山人,更應吸收各家好的服務品質,為原先的舊客戶與新客源打拼才是。尤其舊保戶權益不可損---那是保險從業人,能受人尊重的中心價值,保險已經不是人情保單的時代了。祝~順利!加油哦~保險是需要多情關懷,善用良心的事業。
---人情味越冷淡的時代,越需要保險!
2009-06-23 23:42:00 補充:
上句︰「多情 誰似南山月」
下句︰「善法 自如北斗星」
心中有北斗之量,您就是要保戶,要找的大明星.....^^.881.
無怨君如北海節
說明:取意自蘇武持漢節牧羊北海19年終而無怨
或許南山雖易主,諸君仍能持志無怨19年,
節月對韻,北海節喻蘇武
參考: 個人
多情誰似南山月 平平平仄平平仄
攜手心同水調歌 平仄平平仄仄平
但願人長久,你我共南山。
參考: 拙作獻醜了
純好玩自知不材 竟蒙青睞 轉到意見區
上聯:多情誰似南山月
下聯:無義人屬東天星(東方高高在上的星條旗)
上聯:多情誰似南山月
下聯:無義 人癡 兩樣情(老闆無義員工癡)
那借用其他賢者的創意 請包涵 也歡迎修改
試試:無義人癡四海情
(抱歉肚中墨水實是不多)
義薄難見北海明
= = 我來湊熱鬧的
別太在意 ,,ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
參考: 哇ㄟ頭殼
多情誰似南山月
好險自能四海行
多情誰似南山月
好險自有四海人
-------------------------
南山的廣告詞: 好險, 有南山!
2009-06-22 13:29:10 補充:
'好險, 有南山' 是南山的電視廣告slogan, 一向都覺得這詞用得妙, 又對得上 '多情', 所以就拿來用啦.
'四海人'是看你在意見欄中提到的.
現在還想不出對得上'誰似' 又符合狀況的詞...
2009-06-23 21:29:03 補充:
多情誰似南山月
好險有如東海福
--------------------
東海福 = 福如東海的意思
2009-06-23 21:44:22 補充:
多情誰似南山月
好險自期四海人
------------------------
四海人自我期許繼續將好險帶給大家
2009-06-24 13:33:43 補充:
多情誰似南山月
好險再期四海人
-----------------
改一字. 再.
嗨 你好
多情誰似南山月
汕意猶如旭日昇
芝麻...98.6.25
阿霞妹妹題
上聯:多情誰似南山月
下聯:餘恨何堪北海濤
聯意:AIG餘恨未了,來自北美的金融海嘯,還是一浪接一浪的波濤洶湧。
有潛了 ~>"<
2009-06-21 04:06:22 補充:
上聯:多情誰似南山月
下聯:深愛何忘誓海盟
聯意:31年恩義深,如何能忘掉這感情?
俺實在學淺,故句子只能在「格律」之外,卻未能做到更高「意境」*^_^* 請諒,請諒。
2009-06-21 10:42:12 補充:
誰 (who) vs. 何(how) ~^^
2009-06-21 11:55:38 補充:
既是無常難得久,
守得雲開見月明?
但願金融海嘯快點成為過去,又見美好明天 ~^^
2009-06-23 09:54:36 補充:
咱家還是不太董題句的結構。請問“誰”字為何在句子裏面是代名詞而不是疑問詞?“似”字又何以是動詞而不是形容詞呢?請諸位大大指點 @_@ 謝謝幫忙 :)
2009-06-23 12:08:09 補充:
謝謝版大回答,俺還道“似”字用以形容外貌、形態,所以是形容詞呢*^_^*
雖未能聯想到“似”的動作(動詞)是如何,但用作副詞、連接詞在下也能略略看得董。感謝先生指教。
2009-06-23 12:11:40 補充:
再試..
上聯:多情誰似南山月
下聯:眾志才撐冠海機
聯意:憑著眾志成城的人才,繼續支撐這譽冠海外的機構。
2009-06-26 11:48:37 補充:
上聯:多情誰似南山月 (平平平仄平平仄)
下聯:眾志才延冠海名 (仄仄平平仄仄平)
對聯徵求配對:多情誰似南山月
上聯:多情誰似南山月
下聯:堅毅神勇不倒翁
參考: 現醜--現醜
多情誰似南山月?
似月自然有盈虧;
世間本是無常法,
參得此理不傷悲!
──自在主人 吟詩偈
上聯:多情誰似南山月?
下聯:有氣莫當北美人!
2009-06-20 02:42:20 補充:
因詞性必須相對的關係,
上聯的『誰』為代名詞,
下聯的『莫』卻為副詞,詞性明顯不符,故有必要修正。
上聯:多情誰似南山月?
下聯:有氣我當北美人! (我做北美人會更有氣魄....接手南山這個好團隊)
參考: 心血來潮
多情誰似南山月 平平平仄平平仄
摯義豈分四海人 仄仄仄平仄仄平
2009-06-22 00:41:51 補充:
不管平仄, 寫好玩的...
多情誰似南山月
同心再造新浪潮
2009-06-23 16:25:59 補充:
繼續玩, 不鳥平仄,
"自比" 這樣可以嗎?
多情誰似南山月
赤誠自比九重陽
1.十分感謝大家熱烈的參與。「千江」及「東海」的詞性,確實滿相應的,可惜似乎缺少了些典故的依據?「北海」的平仄非常適切,只是滿希望「對仗」別老從「反對」的方向思考。「保險」似乎又太露骨了點。
2.也謝謝Man Cheung的搞笑板,幸虧你沒提到苦命的陸秀夫,不然寫成「長恨首推陸秀夫」也是滿搭嘎的。
3.我一定會用心的清理出大家最後修改的答案,並作為徵選的依據。只要大家興趣不減,就麻煩諸位同好繼續修改囉。
感激不盡!
2009-06-19 18:50:10 補充:
感謝Man Cheung願為正經版再試一對。只要閣下得閒,試個兩三對也不妨呀!感激囉!
2009-06-19 20:56:53 補充:
1.再次感謝Man Cheung的費心。「鯤」在台灣的宗教習俗裡,是重要的吉祥神獸。下聯的互勉,有天池神獸的期許,意境就更為講究了。
2.看來,對應「南山」的辭彙中,用「X海」的機率甚高。為不侷限於「北海」的傳統觀感,大家不妨朝「碧海」「慧海」甚至「上海」等更活潑的方向,再幫忙創作對句好嗎。
3.謝謝Man Cheung的佳作。或許對南山的感懷太深了,總感覺還有更多的寄望。盼望Man Cheung以及大家同好,繼續幫忙切磋。
衷心謝謝大家
2009-06-20 08:16:47 補充:
大家早安:
一早起床,又收到三件創作:
阿基拉的「四海人」,真是說到南山人的癢處。每逢年度榮譽會,大家合唱的歌詞,就有一句「四海都有南山人」。
知識長的「北美人」,正說到南山人的痛處。相信此話一出,必定群情激憤。
自在老師真有心,欣賞您的七絕,內心舒坦多了。沒錯,人要往好處想,傷悲總不是辦法。
再次謝謝大家的幫忙,還有8天發問才到期,盼望大家繼續有更多的靈感。
2009-06-21 07:32:24 補充:
謝謝阿霞姊的幫忙,您的一片善意,再再顯示您的善良風格,每次讀到您的創作,內心都會特別感到溫馨。
謝謝Man Cheung的再度費心。從你「自在」的「自」裡,給了我一點靈感。為了相應「誰似」,下聯可否用「自比」呢?平仄有瑕疵嗎?例句如:久耐自比上水船。
也謝謝聰辯公子的用心,「誓海盟」用得非常活潑,突然給了我新的靈感。
2009-06-22 08:31:20 補充:
再感謝幾位的新作:
1.輝友送來的兩句,尤其是第二句,滿抓得住勞資雙方的心!只是格律方面,不知能否再修飾一下?
2.而www的「好險」以及「四海人」,根本就是南山的共通語言,莫非您就是南山人?你的平仄可不可以再修飾一下?
3.阿基拉的「同心再造新浪潮」,雖然您自謙好玩,但確實是個好靈感耶,能再修飾一下嗎?
謝謝大家的幫忙!
2009-06-23 10:23:26 補充:
回答公子的問題:
1.中文的「誰」,有「代名詞」及「副詞」兩種用法。本次對聯的上聯,用的是「疑問句」,「誰」在此句中,仍需扮演「代名詞」的角色。例如,你問大家,哪一位的臉孔長得像你,你會說:「誰像我?」。如果沒人回答,你會接著說:「快說嘛!」「誰像?」
這句「誰像」,就跟「誰似」的效用是一樣的。
2.中文的「似」,有當動詞、副詞、連接詞用,但我還沒發現,它有當過形容詞耶。
2009-06-26 09:29:55 補充:
在今天揭曉最佳解答之前,謹再次深深感激大家繼續寄來的佳作:
1.阿拉基巧用了「自比」的效果,「九重陽」也對得真妙!
2.扭蛋的商場倫理,正是我想要表達的,至於「北斗星」,待我去了解祂的典故。
3.小葉的「百岳」也對得巧,只是「岳」後又有「峰」,兩字的意境稍有重疊。
4.Frank不改文人的氣質,「孤傲」用在勉勵,或許不夠大眾化。
5.再次謝謝Man Cheung的用心,謝謝您「恆常維持自在心」的叮嚀。
6.公子再試「冠海機」,確實是個值得參考的新用語。
7.www的「好險」,真打動了不少南山人,尤其「好險自期四海人」,也早已激起我內心的波浪。
8.Aututer的「水調歌」對得好,也讓我進入「共南山」的回憶。
2009-06-26 09:33:53 補充:
9.Arrow的「北海節」,正可敲醒業界,莫忘保有蘇武的志節。
10.王子聃的「有信爾同北海潮」,讓我眼睛為之一亮,「信」一直是南山經營的第一原則,也是商場上最最缺乏的氣質。
11.寰宇的「孰若」,似乎讓「誰似」有了新的另解,尤其是「孰」,只是對仗問題,不知該如何解決?
因為就要揭曉了,我就不再發表意見。8天下來,佳作連連,可惜最佳解答只有一位。我會把揭曉的挑選理由,寫在我發問的「補充」裡。謝謝大家的指導。
搞笑版先來:
上聯:多情誰似南山月(平平仄仄平平仄)
下聯:長壽余推邵逸夫(平仄平平仄仄平)
想起保險, 一般保到100歲, 邵先生今年101歲, 超「保齡」,員工祝壽時不敢說「長命百歲」, 要說「長命百歲又百歲」呢!
2009-06-19 15:20:36 補充:
邵逸夫 - 資深電影老闆, 創立邵氏, 至今大約拍了九百多部電影。是拍亞洲影片最多之公司。
2009-06-19 17:53:34 補充:
誰 - 平音才對
上聯:多情誰似南山月(平平平仄平平仄)
下聯:長壽余推邵逸夫(平仄平平仄仄平)
2009-06-19 18:06:28 補充:
正經版:
上聯:多情誰似南山月 (平平平仄平平仄)
下聯:遺恨君臨地獄牢 (平仄平平仄仄平)
江山驟變, 多少人築成血肉長城?
2009-06-19 18:10:06 補充:
這聯雖然可能是事實, 但太傷感, 送給戰友作互勉不太好, 會再試一對!
2009-06-19 18:49:28 補充:
再試:
上聯:多情誰似南山月 (平平平仄平平仄)
下聯:有幸君為冥海鯤 (仄仄平平仄仄平)
2009-06-19 19:03:22 補充:
阿汕大大, 「南山」語帶雙關兼有典故, 一時難以找到合適字詞作配
兼合互勉之聯意, 此題實有難度!
嘗以 《莊子‧逍遙遊》作典故配對, 看是否能合情合意?
「窮髮之北有冥海者,天池也。 有魚焉,其廣數千里,未有知其修者,其名為鯤。」
如聯意未如理想, 可來函相告, 再會勉力一試!
2009-06-20 18:28:21 補充:
再試:
上聯:多情誰似南山月 (平平平仄平平仄)
下聯:有道君如冥海鯤 (仄仄平平仄仄平)
進退有道自然可如冥海鯤傲遊四海!
2009-06-20 22:18:12 補充:
上聯:多情誰似南山月 (平平平仄平平仄)
下聯:少惱人懷自在心 (仄仄平平仄仄平)
2009-06-22 10:13:20 補充:
南山 : 以樓主解釋, 亦含專名。(南山保險)
自在 : 坊間有傳「觀 自 在」 是 觀 世 音 菩 薩 的 別 名。(心經首句 - 觀自在菩薩.....)
「自在」詞性本不好對「南山」, 但於此以專名看, 入對未嘗不可。
戰友們要減少煩惱, 當帶點「自在心」喔。
2009-06-22 10:31:30 補充:
南山月 - 有點兒想起陶淵明之 「採菊東籬下, 悠然見南山」, 一派悠然自得之氣象。
自在心 - 也聯想到「觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄.....」, 世上何苦何悲?
2009-06-23 10:31:38 補充:
不再貪對, 終極修改: 「懷」改「常」
上聯:多情誰似南山月 (平平平仄平平仄)
下聯:少惱人常自在心 (仄仄平平仄仄平)
常 - 恆常, 含持久之喻意, 不是一時三刻做給別人看, 而是發自內心, 恆常維持「自在心」。
2009-06-26 12:27:13 補充:
古有名詩頌讃海潮有信!
江南曲-李益
嫁得瞿塘贾,朝朝誤妾期。
早知潮有信,嫁與弄潮兒。
王子聃君之「有信爾同北海潮」, 以「北海潮」之有信對比「南山月」之多情, 喻「南山人」有情有信, 喻意恰如其份, 精彩!
上 聯 : 多 情 誰 似 南 山 月
下 聯 : 無 疑 情 牽 保 險 日
如 有 不 足 請 諒 宥 o
我也來擠個位子!
上聯:多情誰似南山月
下聯:隨性恰如北海風
*喻北歐國家之性開放
2009-06-19 12:59:14 補充:
抱歉! 改個字, 平庂似乎更貼切...
上聯:多情誰似南山月
下聯:任性恰如北海風
2009-06-25 10:26:55 補充:
既然阿汕師用「自比」對「誰似」,那下聯可否用--
"孤傲自比北斗星" 較為貼切?
無悔願如東海潮...
"若知潮有信 嫁與弄潮兒" 是誠信囉 !
願南山人如東海的潮信 有誠有信無怨無悔。
壯麗可向千江水
(自己想的,請指教!)
參考: 自己