唔該幫手解答一下以下的日文點解:
1.物の間にある
2.高いところだ
3.夢の中にある
4.お手上げだ
有d日文睇唔明!help!
2009-06-19 6:35 am
回答 (5)
2009-06-19 7:09 pm
✔ 最佳答案
1.物の間にある在（兩件）東西之間
2.高いところだ
一個很高的地方
3.夢の中にある
在夢境之中
4.お手上げだ
投降了（舉高雙手，沒有辦法了...）
參考: 自己翻譯，拒絕使用翻譯網！
2009-06-22 6:16 am
1.物の間にある 1. 它在事之間
2.高いところだ 2. 它是高地方
3.夢の中にある 3. 它在夢想
4.お手上げだ 4. 它喪失信心
2.高いところだ 2. 它是高地方
3.夢の中にある 3. 它在夢想
4.お手上げだ 4. 它喪失信心
2009-06-19 10:03 pm
1. 在物件之間出現
2. 是在高的地方
3. 在夢中出現
4. 舉手投降沒有辦法
2. 是在高的地方
3. 在夢中出現
4. 舉手投降沒有辦法
2009-06-19 6:14 pm
東西之間
高
在夢中
事情太多
高
在夢中
事情太多
2009-06-19 6:39 am
為左可以更準确,我先用英文解左先.
1. It is between the thing
2. It is the high place
3. It is in dream
4. It is despairing
令外,中文是:
1. 它在事之間
2. 它是高地方
3. 它在夢想
4. 它喪失信心
1. It is between the thing
2. It is the high place
3. It is in dream
4. It is despairing
令外,中文是:
1. 它在事之間
2. 它是高地方
3. 它在夢想
4. 它喪失信心
收錄日期: 2021-04-13 16:41:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090618000051KK02238