有d日文睇唔明!help!

1.物の間にある
在（兩件）東西之間

2.高いところだ
一個很高的地方

3.夢の中にある
在夢境之中

4.お手上げだ
投降了（舉高雙手，沒有辦法了...）

1.物の間にある 1. 它在事之間

2.高いところだ 2. 它是高地方

3.夢の中にある 3. 它在夢想

4.お手上げだ 4. 它喪失信心

1. 在物件之間出現

2. 是在高的地方

3. 在夢中出現

4. 舉手投降沒有辦法

東西之間

高

在夢中

事情太多

為左可以更準确,我先用英文解左先.


1. It is between the thing

2. It is the high place

3. It is in dream

4. It is despairing

令外,中文是:

1. 它在事之間

2. 它是高地方

3. 它在夢想

4. 它喪失信心