生乾蒸呢個名點黎架??

2009-06-18 1:47 pm
我Mummy成日都叫我做生乾蒸,

佢話係因為我成日唔飲水先咁叫我...

但係點解唔飲水係叫生乾蒸??

請問呢個名係點黎架?

回答 (2)

2009-06-22 4:05 am
✔ 最佳答案
廣東人通常叫d水份不足夠的生果或食物係叫"乾增增"的!
例如有d燜煮的食物要有汁才好吃,如果汁水少就會說:
"乜乾鬼增增咁少汁都有嫁?"
有時d橙或碌柚內果汁太少的話,又一定會說:
"乜呢個橙(或柚)生乾增,無乜汁嫁?"
有時形容d人生得瘦弱,皮膚乾涸縐紋多,都會話呢個人乜咁乾增增嫁?
所以生乾增或者生乾蒸都係話水份少咁解,形容人乾增就係缺乏水份兼瘦弱了!
你以後飲多d湯水補充多d水份就唔會被人話你"生乾增"了!

2009-06-21 20:07:18 補充:
"生乾增"最先係形容d生果果汁不足的意思!
參考: 我的經驗
2009-06-19 4:02 am
生乾精的意思即是整個人無水份,會令到個人唔舒服。這一個詞並非不好的說話,你的主人祇是關心你,怕你不喝水,個一沒有水份,可能會引起後遺症。


收錄日期: 2021-04-13 16:40:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090618000051KK00261

檢視 Wayback Machine 備份