美國公立高校會否接受Grade12香港學生報讀grade11

讀完中五過美國入番 high school, 著實喺選grade同科上有D尷尬.
一般做法係你去到學校報到時, 帶齊所有你喺香港時學校同會考成績. 學校成績要包括中三, 中四及中五, 列清晒所有讀過嘅科目. 跟住新學校會依據番你每個科目讀咗幾多年而比番幾多個 class 嘅 credit 你.
For example, 美國高校嘅數學堂, 係分 Algebra 1, Geometry, Algebra 2, Trigolometry, Calculus 咁上嘅. 一個學期一科. 好明顯同香港課程有出入. 你唔可以直接同個 counselor 講你呢D數都讀過晒, 因為就算佢地知道自己中學D數唔及亞洲國家中學學生D數高程度都好, 因為冇直接比較, 所以都冇得拗. 如果你有信心, 可以take 個 校內placement test, 你覺得自己嘅微積分係得嘅, 就 take Calculus 嘅 placement test, pass 就攞到 credit, 唔駛上堂.
到睇完晒你以前上過嘅 class, 完成份評估後, 就會決定你係 Grade 11定 Grade 12.
不過, 以過來人經驗, 我唔會贊成你自己留自己班. 可以爭取的話, 盡量爭取多D classes 可以攞到 credit 就盡攞, 快D可以中學畢業, 早D上大學或 community college.
我知你留班係驚自己追唔上同埋驚唔適應. 不過如果你已經考過會考, 真係唔怕會追唔上. 你驚英文唔得的話, 可以話你聽, public high school 幫唔到你, 只會踢你入 ESL (English as Second Language) 班, 唔係正規 English credit class. 至於適應, 反正到 college又要重新適應新環境, 何必要浪費一年時間?
去外國留學, 如果之後係諗住番香港做嘢, 現實D講句, 都係為咗張沙紙滲過咸水. 越早完成課程, 越早回港或北上揾真銀, 先係上策.
如果你已經年滿 18歲, 甚至可以直接報讀 community college. 喺 community兩年好好讀書, 之後轉間好嘅 U 完成個 degree. 咁就最快. 就用而家嘅時間好好讀好 TOEFL, 考高分D, 咁入 community college 同 U 就成數又高D.

The school can accommodate you depending on your ability.

So it depends on how you communicate with the school.

It is possible.