解釋英文句子

2009-06-17 4:58 am
The necessity of English has nothing to do with whether it is easy or not- bascially there are no ways to compare which language is easier than which, as it depends on how close the language is to your own.
我想知這句解釋.......仲有 has nothing to do with 的用法

回答 (4)

2009-06-17 8:33 am
✔ 最佳答案
對英語的需求其實跟它的難度無關, 基本上是沒有辦法比較哪種語言比較容易或比較難, 最重要的是這語言是否跟你的日常生活有著密切的關係.

has nothing to do with xxx = 跟xxx無關
e.g.this accident has nothing to do with her.=這意外跟她無關.
參考: 我~
2009-06-17 5:51 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-06-17 5:29 am
have nothing to do with someone/ something是一句idiom,意思是”無關係”
如:That matter has nothing to do with me(這事與我無關)
I have nothing to do with this project(我與這項目無關)

從以上兩個例子,你大約明白這idiom的用法

希望幫到你!
2009-06-17 5:02 am
英語必要什么都沒有的做是否是容易或不bascially沒有方式比較哪種語言容易比,因為它依赖于怎样接近語言是對您自己。
可能錯.請自行決定


收錄日期: 2021-04-11 17:15:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090616000051KK01963

檢視 Wayback Machine 備份