韓文簡單詞語翻譯 40點

2009-06-16 3:15 am

回答 (4)

2009-06-16 6:45 pm
✔ 最佳答案
1. 我愛你
我愛你
我愛你

2. 終於(都)!

3. 暖暖的心情

4. 多謝.
不好意思/抱歉.

5. 不好意思/抱歉..

6. 等一等
我去休息一下...

7. 作個夢

8. 珍重的人

9. 恭喜!

10. 喳喳地(細聲的說話聲)

11. 想哭

12. 怦怦
噗通噗通
(心跳聲)

13. 淌著淚掛念你

14. 害羞...

15. 累了...

16. yah ho!(興奮喊聲)



參考: 自己+網上
2009-06-22 10:35 pm
1. 사랑해 我愛你
2. 드디어 終於
3. 따뜻한 기분 溫暖的心情
4. 고마워요, 미안해요 謝謝你, 對不起
5. 미안해요 對不起
6. 잠시만 쉬었다 가자 暫時休息一下再走吧
7. 꿈을 꿉니다 做夢
8. 소중한사람 重要/珍重的人
9. 축하해요 恭喜
10.소곤소곤 悄悄話
11.울고싶다 想喊
12.두근두근 콩닥콩닥 心bo bo跳得好大聲
13.눈물나게 보고싶어 掛住你掛到想喊
14.부끄럽다 怕醜
15.지친다 厭倦
16.얏호 yat ho(歡呼時o既叫聲)
2009-06-16 9:13 pm
1) 我愛你

2) 似是英文 但以韓交寫出來

3) Warm Heart

4) (黃) 多謝
(橙) 對唔住

5) 對唔住

6)

7)

8) 珍惜的人

9) 恭喜你

10) 竊竊私語 (即細細聲講野)

11) 想喊

12) (紅字) 扑扑跳 (形容心跳聲)

13) 想看到眼淚

14) 怕羞

15) 至親的

16) YatHoo~~ (應該係歡呼時發出的聲音~)

當中都有的唔識 但都希望幫到你
參考: 自己 + 字典
2009-06-16 3:43 am
1 我愛你
4 唔該,對唔住
5 對唔住
6 暫時....
13想....
我淨係知咁多咋.


收錄日期: 2021-04-13 17:48:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090615000051KK01719

檢視 Wayback Machine 備份