幫我翻譯日文!
翻譯以下日文
本名：加地秀基
1967年5月8日(牡牛座) AB型 千葉県出身
1989年ブリッジ結成。1995年解散までにシングル2枚、マキシシングル4枚を含む合計9枚のCDをリリース。
その後96年8月に「マスカットe.p.」でソロデビュー。数多く手掛けたCMソングなどによりお茶の間へ徐々に浸透し、97年初頭にリリースしたファースト・アルバム「ミニ・スカート」がオリコン初登場4位とスマッシュ・ヒット。そのポップな音楽性とキャラクターが大きな支持を受け、トラットリア・レーベルの看板アーティストとして活躍。そのファッションやライフスタイルなど音楽以外の側面からも、常に注目を集める存在となる。
その後も順調にアルバム等をリリースしながらショコラや加藤紀子らへの楽曲提供・プロデュースや、継続的に多くのCMソングを手掛ける。99年はニール＆イライザ?の堀江博久とともにドッツ・アンド・ボーダーズ?名義でカメラマンのHIROMIXをプロデュース。さらに自身のアルバムを2枚リリースする怒濤のリリース・ラッシュを展開。
2000年夏にライフワークとしてスタートさせたカフェライブは、2001年に入ってからも全国各地で好評開催中。
初のベスト・アルバム「Enjoy the Game」を2003/07/02にリリース。
アルバム
MINI SKIRT（1997年1月）ASIN:B000006X7F
TEA（1998年1月）ASIN:B00005FO9X
15 ANGRY MEN/15人の怒れる男たち（1999年7月）ASIN:B00001NFNJ
the fireworks candy+puppydog store（1999年9月）ASIN:B00005FOBZ
You will Love me（2000年8月）ASIN:B00005FOE6
From Cafe Scandinavia With Love～for cafe Apres-midi（2001年6月）ASIN:B00005L8VJ
A LONG WEEK-END（2002年5月）ASIN:B000065E6F
Enjoy the Game（2003年7月）ASIN:B00009PN2M、ASIN:B00009PN2K
Good Morning Call Song（2004年3月）ASIN:B0001BUDG4
Lov Songs（2004年7月）ASIN:B00028XD0Y
幫我翻譯日文!
2009-06-13 11:16 pm
回答 (5)
2009-06-13 11:39 pm
✔ 最佳答案
本名:加地秀基1967年5月8日(金牛座)AB型千葉縣出身(生)
1989年橋組成。1995年解散之前發表包含單一2張(件)，長裙單一4張(件)的共計9張(件)的CD。
此後96年8月「奶子葡萄e．p.」出單獨表演初次亮相。根據親自動手許多的CM歌等慢慢滲透到餐室，97年初發表的最初·相片簿「小型·裙子」Oricon首次登場4位和扣殺·安全打。那個pop的音樂性和登場人物受到大的支持，作為torattoria·唱片公司的招牌美術家活躍。從那個流行和生活方式等音樂以外側面，也成為經常引人注目的存在。
此後順利一邊也發表相片簿等對chocolat和加藤紀子們的樂曲提供·演出，繼續性地一邊親自動手多的CM歌。99年尼爾&iraiza？與no堀江博久一起dottsu·與·bodazu？用名義演出攝影記者的HIROMIX。展開更加發表2張(件)自己的相片簿的怒濤的發表·高峰。
2000年夏天作為畢生的事業使之開始了的咖啡實況錄音，進入2001年之後在全國各地也好評召開中。
2003/07/02發表首次的最佳·相片簿「Enjoy the Game」。
相片簿本名:加地秀基
1967年5月8日(金牛座)AB型千葉縣出身(生)
1989年橋組成。1995年解散之前單一2張(件)，發表包含長裙單一4張(件)的共計9張(件)的CD。
此後96年8月「奶子葡萄e．p.」出單獨表演初次亮相。根據親自動手許多的CM歌等慢慢滲透到餐室，97年初發表的最初·相片簿「小型·裙子」Oricon首次登場4位和扣殺·安全打。那個pop的音樂性和登場人物受到大的支持，作為torattoria·唱片公司的招牌美術家活躍。從那個流行和生活方式等音樂以外側面也，成為經常引人注目的存在。
此後順利一邊也發表相片簿等一邊對chocolat和加藤紀子們的樂曲提供·演出，繼續性地親自動手多的CM歌。99年尼爾&iraiza？與no堀江博久一起dottsu·與·bodazu？用名義演出攝影記者的HIROMIX。展開更加發表2張(件)自己的相片簿的怒濤的發表·高峰。
2000年夏天作為畢生的事業使之開始了的咖啡實況錄音，進入2001年之後在全國各地也好評召開中。
首次的最佳·相片簿「Enjoythe2003/07/02發表Game」。
相片簿
MINISKIRT(1997年1月)ASIN:B000006X7F
TEA(1998年1月)ASIN:B00005FO9X
15ANGRYMEN/15人能生氣的男人們(1999年7月)ASIN:B00001NFNJ
thefireworkscandy+puppydogstore(1999年9月)ASIN:B00005FOBZ
YouwillLoveme(2000年8月)ASIN:B00005FOE6
FromCafeScandinaviaWithLove～forcafeApres-midi(2001年6月)ASIN:B00005L8vJ
ALONGWEEK-END(2002年5月)ASIN:B000065E6F
EnjoytheGame(2003年7月)ASIN:B00009PN2M，ASIN:B00009PN2K
GoodMorningCallSong(2004年3月)ASIN:B0001BUDG4
LovSongs(2004年7月)ASIN:B00028XD0Y
拿~~
2009-06-17 3:27 am
真實姓名： 加地，基於
1967 五月八日 (osushi)) 從 AB 類型千葉縣
1989 橋形成。單 1995 年前的溶蝕、 門、 マキシシングル 總四 9 CD 版本。
後一九九六年八月"玫瑰 · 點"ソロデビュー 在中。第一張專輯發佈在早期一九九七年由於很多的 brother¡çs CM 歌逐漸滲透的生活空間，迷你裙 oricon 首先字元 4 地方和搗破點擊。由大支援 トラットリア 字元與流行音樂標籤為活動的招牌藝術家。它將成為音樂，如時裝和生活方式的外面的一側的存在總是收集關注。
而後來和發佈和井和巧克力，提供唱片集加藤和孩子從歌曲和生產 CM 首歌不斷大量的手掛ける。尼爾 & イライザ 1999年？ Horie 博覽會，ドッツ 與邊框的嗎？ 產生攝影師 HIROMIX 的名稱。展開要釋放的兩個進一步釋放繁忙的相冊的憤怒波。
在 2001年 カフェライブ 作為 LifeWork 開始在日本流行主辦機構在 2000 年夏季。
2003 / 07 / 二 ○ 一 ○ 二年度釋放第一次的最佳唱片集"享受這場比賽"。
相冊
男士 ASIN:B000006X7F 茶葉 （一月 1998 年） ASIN:B00005FO9X 15 生氣人/15 崎嶇小型裙子 (一九九七年一月) (一九九九年七月) ASIN:B00001NFNJ 當日的煙花糖果 puppydog 存儲 （1999 年 9 月） ASIN:B00005FOBZ 你會愛我 (八月 2000) 的 Apres 從與愛 (2001 年 6 月) ASIN:B00005L8VJ A LONG 星期 END （2002 年 4 月） ASIN:B000065E6F 咖啡北歐-密地-ASIN:B00005FOE6 咖啡享受遊戲 (二零零三年七月) ASIN:B00009PN2M、 ASIN:B00009PN2KGood 早上調用歌 (2004 年 3) 月日 ASIN:B0001BUDG4 Lov 歌曲 (2004 年 7 月) ASIN:B00028XD0Y。
1967 五月八日 (osushi)) 從 AB 類型千葉縣
1989 橋形成。單 1995 年前的溶蝕、 門、 マキシシングル 總四 9 CD 版本。
後一九九六年八月"玫瑰 · 點"ソロデビュー 在中。第一張專輯發佈在早期一九九七年由於很多的 brother¡çs CM 歌逐漸滲透的生活空間，迷你裙 oricon 首先字元 4 地方和搗破點擊。由大支援 トラットリア 字元與流行音樂標籤為活動的招牌藝術家。它將成為音樂，如時裝和生活方式的外面的一側的存在總是收集關注。
而後來和發佈和井和巧克力，提供唱片集加藤和孩子從歌曲和生產 CM 首歌不斷大量的手掛ける。尼爾 & イライザ 1999年？ Horie 博覽會，ドッツ 與邊框的嗎？ 產生攝影師 HIROMIX 的名稱。展開要釋放的兩個進一步釋放繁忙的相冊的憤怒波。
在 2001年 カフェライブ 作為 LifeWork 開始在日本流行主辦機構在 2000 年夏季。
2003 / 07 / 二 ○ 一 ○ 二年度釋放第一次的最佳唱片集"享受這場比賽"。
相冊
男士 ASIN:B000006X7F 茶葉 （一月 1998 年） ASIN:B00005FO9X 15 生氣人/15 崎嶇小型裙子 (一九九七年一月) (一九九九年七月) ASIN:B00001NFNJ 當日的煙花糖果 puppydog 存儲 （1999 年 9 月） ASIN:B00005FOBZ 你會愛我 (八月 2000) 的 Apres 從與愛 (2001 年 6 月) ASIN:B00005L8VJ A LONG 星期 END （2002 年 4 月） ASIN:B000065E6F 咖啡北歐-密地-ASIN:B00005FOE6 咖啡享受遊戲 (二零零三年七月) ASIN:B00009PN2M、 ASIN:B00009PN2KGood 早上調用歌 (2004 年 3) 月日 ASIN:B0001BUDG4 Lov 歌曲 (2004 年 7 月) ASIN:B00028XD0Y。
2009-06-15 4:31 am
姓名：卡齊英
1967年5月8日（金牛座）公司從千葉-
1989年成立的橋樑。 1995年單一的解散兩年來，包括最大單四光盤發布的9件。
經過96日， “馬斯喀特內啡肽”獨奏首演。中醫逐漸移交了許多電視觀眾的滲透歌曲，第一張專輯發行的早期97 “小裙子” Oricon首次打破打擊第四位。字符的支持是巨大的流行音樂和藝術家，他的跡象標籤餐廳。同樣來自方面的音樂和時裝和生活，也往往引起人們的關注。
生產和提供音樂的巧克力和加藤紀子和順利發行的專輯，然後大量的正在進行的工作的中醫歌曲。 1999年奧尼爾和伊麗莎？國界茲和堀裕久呢？ HIROMIX生產的名稱攝影師。相冊的發布匆忙部署兩個怒斯蒂爾姆釋放副本。
生活咖啡館2000年開始工作作為一個生活在2001年夏天，正在全國各地舉行，以及自之交的一年。
第一張專輯“享受遊戲”的2003/07/02釋放。
相冊
迷你短裙（ 1997年1月）阿辛： B000006X7F
茶（ 1998年1月）阿辛： B00005FO9X
15憤怒MEN/15男子憤怒的人（ 1999年7月）阿辛： B00001NFNJ
煙花糖果+ puppydog商店（ 1999年9月）阿辛： B00005FOBZ
你會愛我（ 2000年8月）阿辛： B00005FOE6
從斯堪的納維亞咖啡〜愛的咖啡apr鑣- MIDI功能（ 2001年6月）阿辛： B00005L8VJ
長週末（ 2002年5月）阿辛： B000065E6F
享受遊戲（ 2003年7月）阿辛： B00009PN2M ，阿辛： B00009PN2K
早安呼叫宋（ 2004年3月）阿辛： B0001BUDG4
Lov歌（ 2004年7月）阿辛： B00028XD0Y
1967年5月8日（金牛座）公司從千葉-
1989年成立的橋樑。 1995年單一的解散兩年來，包括最大單四光盤發布的9件。
經過96日， “馬斯喀特內啡肽”獨奏首演。中醫逐漸移交了許多電視觀眾的滲透歌曲，第一張專輯發行的早期97 “小裙子” Oricon首次打破打擊第四位。字符的支持是巨大的流行音樂和藝術家，他的跡象標籤餐廳。同樣來自方面的音樂和時裝和生活，也往往引起人們的關注。
生產和提供音樂的巧克力和加藤紀子和順利發行的專輯，然後大量的正在進行的工作的中醫歌曲。 1999年奧尼爾和伊麗莎？國界茲和堀裕久呢？ HIROMIX生產的名稱攝影師。相冊的發布匆忙部署兩個怒斯蒂爾姆釋放副本。
生活咖啡館2000年開始工作作為一個生活在2001年夏天，正在全國各地舉行，以及自之交的一年。
第一張專輯“享受遊戲”的2003/07/02釋放。
相冊
迷你短裙（ 1997年1月）阿辛： B000006X7F
茶（ 1998年1月）阿辛： B00005FO9X
15憤怒MEN/15男子憤怒的人（ 1999年7月）阿辛： B00001NFNJ
煙花糖果+ puppydog商店（ 1999年9月）阿辛： B00005FOBZ
你會愛我（ 2000年8月）阿辛： B00005FOE6
從斯堪的納維亞咖啡〜愛的咖啡apr鑣- MIDI功能（ 2001年6月）阿辛： B00005L8VJ
長週末（ 2002年5月）阿辛： B000065E6F
享受遊戲（ 2003年7月）阿辛： B00009PN2M ，阿辛： B00009PN2K
早安呼叫宋（ 2004年3月）阿辛： B0001BUDG4
Lov歌（ 2004年7月）阿辛： B00028XD0Y
參考: 我
2009-06-15 1:56 am
1967年5月8日(金牛座)AB型千叶县出身(生)
1989年桥组成。1995年解散之前发表包含单一2张(件)，长裙单一4张(件)的共计9张(件)的CD。
此后96年8月「奶子葡萄e．p.」出单独表演初次亮相。根据亲自动手许多的CM歌等慢慢渗透到餐室，97年初发表的最初・相片簿「小型・裙子」Oricon首次登场4位和扣杀・安全打。那个pop的音乐性和登场人物受到大的支持，作为torattoria・唱片公司的招牌美术家活跃。从那个流行和生活方式等音乐以外侧面，也成为经常引人注目的存在。
此后顺利一边也发表相片簿等对chocolat和加藤纪子们的乐曲提供・演出，继续性地一边亲自动手多的CM歌。99年尼尔&iraiza？与no堀江博久一起dottsu・and・bodazu？用名义演出摄影记者的HIROMIX。展开更加发表2张(件)自己的相片簿的怒涛的发表・高峰。
2000年夏天作为毕生的事业使之开始了的咖啡实况录音，进入2001年之后在全国各地也好评召开中。 2003/07/02发表
首次的最佳・相片簿「Enjoy the Game」。
相片簿
1989年桥组成。1995年解散之前发表包含单一2张(件)，长裙单一4张(件)的共计9张(件)的CD。
此后96年8月「奶子葡萄e．p.」出单独表演初次亮相。根据亲自动手许多的CM歌等慢慢渗透到餐室，97年初发表的最初・相片簿「小型・裙子」Oricon首次登场4位和扣杀・安全打。那个pop的音乐性和登场人物受到大的支持，作为torattoria・唱片公司的招牌美术家活跃。从那个流行和生活方式等音乐以外侧面，也成为经常引人注目的存在。
此后顺利一边也发表相片簿等对chocolat和加藤纪子们的乐曲提供・演出，继续性地一边亲自动手多的CM歌。99年尼尔&iraiza？与no堀江博久一起dottsu・and・bodazu？用名义演出摄影记者的HIROMIX。展开更加发表2张(件)自己的相片簿的怒涛的发表・高峰。
2000年夏天作为毕生的事业使之开始了的咖啡实况录音，进入2001年之后在全国各地也好评召开中。 2003/07/02发表
首次的最佳・相片簿「Enjoy the Game」。
相片簿
2009-06-14 10:48 pm
本名：加地秀基
1967年5月8日(金牛座) AB型 千葉県出身
1989年成立的橋樑。 1995年單一的解散兩年來，包括最大單四光盤發布的9件。
經過96日， “馬斯喀特內啡肽”獨奏首演。中醫逐漸移交了許多電視觀眾的滲透歌曲，第一張專輯發行的早期97 “小裙子” Oricon首次打破打擊第四位。字符的支持是巨大的流行音樂和藝術家，他的跡象標籤餐廳。同樣來自方面的音樂和時裝和生活，也往往引起人們的關注。
生產和提供音樂的巧克力和加藤紀子和順利發行的專輯，然後大量的正在進行的工作的中醫歌曲。 1999年奧尼爾和伊麗莎？國界茲和堀裕久呢？ HIROMIX生產的名稱攝影師。相冊的發布匆忙部署兩個怒斯蒂爾姆釋放副本。
生活咖啡館2000年開始工作作為一個生活在2001年夏天，正在全國各地舉行，以及自之交的一年。
第一張專輯“享受遊戲”的2003/07/02釋放。
相冊
迷你短裙（ 1997年1月）阿辛： B000006X7F
茶（ 1998年1月）阿辛： B00005FO9X
15憤怒MEN/15男子憤怒的人（ 1999年7月）阿辛： B00001NFNJ
煙花糖果+ puppydog商店（ 1999年9月）阿辛： B00005FOBZ
你會愛我（ 2000年8月）阿辛： B00005FOE6
從斯堪的納維亞咖啡〜愛的咖啡apr鑣- MIDI功能（ 2001年6月）阿辛： B00005L8VJ
長週末（ 2002年5月）阿辛： B000065E6F
享受遊戲（ 2003年7月）阿辛： B00009PN2M ，阿辛： B00009PN2K
早安呼叫宋（ 2004年3月）阿辛： B0001BUDG4
Lov歌（ 2004年7月）阿辛： B00028XD0Y
1967年5月8日(金牛座) AB型 千葉県出身
1989年成立的橋樑。 1995年單一的解散兩年來，包括最大單四光盤發布的9件。
經過96日， “馬斯喀特內啡肽”獨奏首演。中醫逐漸移交了許多電視觀眾的滲透歌曲，第一張專輯發行的早期97 “小裙子” Oricon首次打破打擊第四位。字符的支持是巨大的流行音樂和藝術家，他的跡象標籤餐廳。同樣來自方面的音樂和時裝和生活，也往往引起人們的關注。
生產和提供音樂的巧克力和加藤紀子和順利發行的專輯，然後大量的正在進行的工作的中醫歌曲。 1999年奧尼爾和伊麗莎？國界茲和堀裕久呢？ HIROMIX生產的名稱攝影師。相冊的發布匆忙部署兩個怒斯蒂爾姆釋放副本。
生活咖啡館2000年開始工作作為一個生活在2001年夏天，正在全國各地舉行，以及自之交的一年。
第一張專輯“享受遊戲”的2003/07/02釋放。
相冊
迷你短裙（ 1997年1月）阿辛： B000006X7F
茶（ 1998年1月）阿辛： B00005FO9X
15憤怒MEN/15男子憤怒的人（ 1999年7月）阿辛： B00001NFNJ
煙花糖果+ puppydog商店（ 1999年9月）阿辛： B00005FOBZ
你會愛我（ 2000年8月）阿辛： B00005FOE6
從斯堪的納維亞咖啡〜愛的咖啡apr鑣- MIDI功能（ 2001年6月）阿辛： B00005L8VJ
長週末（ 2002年5月）阿辛： B000065E6F
享受遊戲（ 2003年7月）阿辛： B00009PN2M ，阿辛： B00009PN2K
早安呼叫宋（ 2004年3月）阿辛： B0001BUDG4
Lov歌（ 2004年7月）阿辛： B00028XD0Y
參考: Google翻譯
收錄日期: 2021-04-23 22:10:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090613000051KK00978