✔ 最佳答案
中文標點符號
1:1 所有中文標點符號均應使用全形,而不應使用英文的半形標點符號。
1:2 中文句子中,即使有英文,仍應使用中文標點符號。
1:3 中文句子中,僅阿拉伯數字的圓括號與方括號可使用英文標點符號
(即半形,如(1)、[3]),其餘均應使用中文的全形標點符號。
1:4 中文有以下的標點符號:
。
句號
,
逗號
、
頓號
;
分號
:
冒號
?
問號
!
驚嘆號
「」
引號
『』
雙引號
──
破折號
()
圓括號
﹝﹞
中括號
……
刪節號
﹏﹏
書名號
__
私名號
‧
音界號
句號(。)
1:5 句號用於當一個句子的意思已表達完成時。
逗號(,)
1:6 逗號用於當一個句子的意思表達尚未完成,但語氣上必須間斷時。
頓號(、)
1:7 頓號用於同類對等的平列文詞間。
1:8 對等連接詞(如:與、及、或、和等)前不可加頓號。
分號(;)
1:9 分號用於包含數層意思之複合句的子句間。
冒號(:)
1:10 冒號用於提出一系列的詞句。
1:11 冒號用於提出欲強調的詞句。
1:12 冒號亦可用於提出他人之引語,但此時須將引語置於引號內。
1:13 「如下所示」、「以下公式」、「下列的……」等後應使用冒號。
1:14 「即」、「如」、「亦即」、「例如」、及「換句話說」之後,若為句子,
則應用冒號,但後三者用逗號亦可。「即」、「如」、「亦即」、「例如」之後,若不是句子,則可用冒號,亦可不用標點符號。
問號(?)
1:15 問號用於疑問句之後。一個疑問句若較長,句中可以使用逗號作為語氣的停頓。
驚嘆號(!)
1:16 驚嘆號用於驚訝、感嘆、嘲諷等句之後。
引號(「」)
1:17 單引號「」為中文的主要引號,而雙引號“ ”為英文的主要引號(美式用法)。因此,中文句子裡不應使用“ ”(即使引號內的內容是英文),英文句子裡不應使用「」。
1:18 引號用於引述他人之詞句。
1:19 引號亦可用於所欲強調的詞句。
1:20 研究報告的篇名應使用引號。
雙引號(『』)
1:21 雙引號用於引號內需再用引號時。
破折號(──)
1:22 破折號是一條長度為兩個字寬的線,其間不應間斷。但若所使用的排版系統無法做到,則間斷的形式亦可接受。
1:23 破折號用於語意突然轉換之處。
1:24 破折號可用於解釋說明之處;此時可為括號所取代。
1:25 破折號可用於列舉項目之處;此時可為冒號所取代。
圓括號﹝()﹞
1:26 圓括號(亦稱「括號」)用於需進一步解釋說明之處。
1:27 中文寫作時,專有名詞之後經常將英文(或其他語文)原文註於圓括號內,根據1:2之原則,此括號應使用中文的圓括號(即:全形括號)。
中括號(﹝﹞)
1:28 中括號用於圓括號內需進一步解釋說明之處。
刪節號(……)
1:29 刪節號用以表示刪除的詞句。
書名號(﹏﹏)
1:30 書名號用於書籍、雜誌、報紙之名稱以及文章之篇名的下方。由於電腦的普及,目前書籍、雜誌、報紙之名稱經常以楷書排印,以取代書名號的功能;文章之篇名則以引號表示。因此,書名號有日漸不用的趨勢。
私名號(__)
1:31 私名號用於人名、地名、國名等專有名詞的下方。但目前專有名詞已很少使用私名號。
音界號(‧)
1:32 音界號用於外國人的名與姓之間。