唔該可唔可以幫我譯成日文呀??

Ng

2009-06-13 1:51 am

✔ 最佳答案

香港の夏季6月から10月まで.香港の夏季はその他の3季節より長いです.夏季の中に多くの時すべて雨が降っておよび台風があって、だから他所へ行っていつも雨具を用意します.とても便利です.香港の夏いつも雨が降りますが、しかし私を結んですべてたいへん好きです.よい天気の時にと友達が砂浜に行って泳ぐことができるため、ひなたぼっこをしておよび遊覧船の川に行きます.その他に同じく夏季の時に機会の食用がある多くの果物があって、例えば:竜眼、レイシ、スイカなどはすべて私の最も好きな果物です.

👍 0 👎 0

simon

2009-06-22 12:58 am

ホンコンのは夏季6月から10月まで。しかしホンコンの夏季はほかの三つ季節より長いです。しかし夏季の中何時も雨が降って台風がある，だから外地へ旅に出ていつもあまぐを準備しますか。とても不便です。ホンコンの夏はよく雨が降りますが，私をつないですべて非常に好きです。晴天の時友人と砂洲へ泳ぎに行くことができるから，日光浴をして遊覧河に行きます。しかしほかにたくさんの果物が夏季の時食用にするチャンスがあらなければならない，たとえば　竜眼，　枝，西瓜などは全部私のいちばん好きな果物です。

👍 0 👎 0

用戶17930

2009-06-13 5:59 am

香港の夏季は6月から10月で、夏季は他の季節よりも長く、
雨季が長く、台風も多いため、常に雨具の携帯が必要のため、
大変不便です。香港は、雨季が長いが、私は香港が非常に好きです。晴天時は、友人と海で泳いだり、日焼け、クルージングができます。夏は、旬の果物が豊富で、例えば:龍眼[ライチに似た果実]、ライチ、スイカなどは私も大変好きな果物です。

參考: 日文

👍 0 👎 0

維維

2009-06-13 5:27 am

10月〜 6月から香港の夏の夏の香港でか月長く、他の3シーズンがあります。また、夏の雨や台風が多く、頻繁に出るので、雨具を用意する必要があります。グッド不便間の定期的な夏の雨これは良い1日に友人と一緒に、ビーチ、泳ぐ太陽とボートクルーズしている。とは、夏には果物がたくさんあるし、他ただし、学科とても好きです。チャンスなどを食べる：リュウガン、レイシスイカが私の大好きな果物です。

👍 0 👎 0

Leo

2009-06-13 1:01 am

10月〜 6月から香港の夏の夏の香港でか月長く、他の3シーズンがあります。また、夏の雨や台風が多く、頻繁に出るので、雨具を用意する必要があります。グッド不便間の定期的な夏の雨これは良い1日に友人と一緒に、ビーチ、泳ぐ太陽とボートクルーズしている。とは、夏には果物がたくさんあるし、他ただし、学科とても好きです。チャンスなどを食べる：リュウガン、レイシスイカが私の大好きな果物です。

👍 0 👎 0

唔該可唔可以幫我譯成日文呀??

回答 (5)