英文:tbc縮寫的意思?

2009-06-11 4:50 pm
英文:tbc縮寫的意思?
中文如何翻ㄋ?

回答 (2)

2009-06-11 5:26 pm
✔ 最佳答案
TBC有多種意思:
to be continued 待續
to be cancelled 應予取消
to be completed 待完成
to be cautioned 應予告誡
to be confirmed 待確認
to be checked 待查
to be challenged 待挑戰
to be concealed 應予隱藏
to be conducted 應予管理/引導
to be compelled 應予強制

要看TBC出現在哪兒來決定意思.
參考: 翻譯經驗
2009-06-11 5:08 pm
TBC:

To be confirmed: 待確認

To be continued: 待續
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-11 01:01:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090611000015KK01957

檢視 Wayback Machine 備份