普通話拼音翻譯繁中的網站或自己回答!!!

👨🏻‍🏫 學術台語言

銥均

2009-06-11 6:24 am

1. 一(qiong2)二白
2. 一(pin2)如洗心革面
3. (qian2)途無(liang4)
4. (liang4)力而(xing2)(jiang1)就木
5. 命辭(qian3)意

p.s
用括號括着的是要翻譯的字,拼音後面的數目字是聲調
请大家幫一幫忙

回答 (4)

S™

2009-06-11 8:43 pm

✔ 最佳答案

1. 一(qiong2)二白
一（窮）二白

2. 一(pin2)如洗心革面
一（貧）如洗

3. (qian2)途無(liang4)
（前）途無（量）

4. (liang4)力而(xing2)(jiang1)就木
（量）力而（行）（將）就木

5. 命辭(qian3)意
命辭(淺)意　＜－這我不太確定

參考: S個人經驗之談。

👍 0 👎 0