英文翻譯中文 科學

some energy changes may involve intermediate forms between the initial and final forms of energy.

Controlled energy changes provide useful forms of energy in a safe way,but uncontrolled energy changes may lead to disasters. --->?

一些能量變動也許介入在最初和最後的能量的形式的中間形式之間。

受控能量變動提供有用的能量的形式用一個安全方式，但是未管制的能量變動也許导致災害。

一些能源的變化可能涉及之間的中間形式的最初和最後的能源形式。

控制能量的變化提供了有用的能源形式在一個安全的方式，但不加控制的能源變化可能導致災難。