生存訊號252?

2009-06-08 9:05 pm
日本有一部電影252求救訊號, 快將在香港上映。

睇故事描述, 252係一個生存訊號, 點解? 來自邊度?

咁佢同摩氏密碼既三短三長三短既s.o.s.(save our soul)求救訊號有咩分別?

回答 (1)

2009-06-09 1:35 am
✔ 最佳答案
252生存訊號,是日本東京消防廳的通話code(密碼)。252密碼代表「需要求援的人」(適用於已確定有生存者/有未知生死者的情況下)。當有人在地底敲打水管,兩下,五下,兩下,如果救援人員聽到這樣的聲音,便知道底下仍然有人生存。


我自己仔細想過,也問過懂日文的朋友,結論是,252沒有邏輯性的原因,只是為了讓非專門的人聽不懂而矣(所以說是密碼)。而252在日文讀音上,與救助、救援者的讀音也並不相似,所以推斷就是單純在消防員的密碼表上,剛好排到252,就用252做密碼。

2009-06-08 17:37:27 補充:
S.O.S是寫個字出來,讓能看見你的所在處的人看到的訊號。
而252是以敲打出聲音(兩下、五下、兩下),來求救的訊號。

2009-06-08 17:38:10 補充:
可以說,S.O.S是在地面求救,而252是在地底求救。
參考: 維基百科+懂日文的人的說法


收錄日期: 2021-04-24 10:12:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090608000051KK00621

檢視 Wayback Machine 備份