請幫忙把以下句子變成連體修飾句 :
ジョンさん˙今˙歌う˙歌˙好き
日文句子習題
2009-06-08 6:15 am
回答 (2)
2009-06-08 6:38 am
✔ 最佳答案
請幫忙把以下句子變成連體修飾句 : ジョンさん˙今˙歌う˙歌˙好き
＝今、ジョンさんが好きな歌を歌っています・
＊な形容詞「好きな」修飾名詞「歌」ー＞「好きな歌」。
＊因有「今」、故句型用現在進行式「歌っています」完成・
希望幫到你．
2009-06-08 8:25 am
其1:
私はジョンさんが今歌っている歌が好きです。
意思是: 我喜歡JOHN現在在唱的歌.
其2:
私は今歌を歌っているジョンさんが好きです。
意思是: 我喜歡現在正在唱歌的JOHN.
私はジョンさんが今歌っている歌が好きです。
意思是: 我喜歡JOHN現在在唱的歌.
其2:
私は今歌を歌っているジョンさんが好きです。
意思是: 我喜歡現在正在唱歌的JOHN.
參考: me
收錄日期: 2021-04-13 16:40:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090607000051KK02186