英文中的poor me 點解啊
回答 (4)
✔ 最佳答案
poor me 有多個解釋...
>可憐我
.please poor me
請你可憐下我
>貧窮的我
咁個poor就系adj.
> 卑鄙的我
poor都系一個adj.
希望幫到你^.
參考: myself._.
可憐的我.
e.g) I still have a few more hours to go before I can take off.. poor me. (我仲有幾個鐘先可以放工走人呢.. 真係慘啊我..)
參考: myself
是一句對自己感嘆詞, 意指自已不濟的情況或處景是值得憐憫
參考: me
收錄日期: 2021-04-23 23:21:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090607000051KK01807
檢視 Wayback Machine 備份