英文解釋... 一句

Cause Lam said to me that u had asked how to let me like before I was angry with you.....So I ask u this

我猜想這句英文的意思是：
因為亞 Lam 告知我你曾問過他怎樣做才會令到我好像對你未發惱之前一樣、所以我問你這事。

2009-06-03 04:03:46 補充：
改正：[好像]兩個字的位置放錯了，現改正如下：
因為亞 Lam 告知我你曾問過他怎樣做才會令到我對你好像未發惱之前一樣、所以我問你這事。

我幫你翻譯做英文:
原因說我那 你問如何讓我像我生氣和你一起......之前，我想問 這......
你下次去呢個誷去翻譯做英文:http://www.microsofttranslator.com/Default.aspx

起因潛逃對我說你問如何讓我，如，在我對您.....，因此之前我不滿請求您此

引起被對我說的逃亡，你問該如何讓我喜歡在我之前氣惱你．．．．．因此我問你這