對句 : 月缺飄霜心未冷

2009-06-02 1:04 am
上句 :月缺飄霜心未冷 (仄仄平平平仄仄)
下句 :求對

回答 (6)

2009-06-02 1:41 am
✔ 最佳答案
下句:日落殘霞情尚在(平平仄仄仄平平)
2009-06-08 9:18 pm
日滿照雪淚猶濕

(太陽升起,照融白雪,似淚一般濕。
2009-06-04 7:14 pm
在下之理解 (未必正確) :

燙 - 音「湯」, 平聲, 作形容詞, 解沸騰。
"這煲藥剛煲好, 「燙」得很, 要遲一點才喝啊!"

燙 - 音 「趟」, 仄聲, 作動詞, 解燒傷
"他燒菜時不小心, 被濺出來的油「燙」傷了手背。



"他被火「燙」傷了」(音「趟」), 要擦「燙」火膏, (音「湯」)。"
(以上發音以粵音作準)
2009-06-03 9:49 pm
'梅迎落雪性常香' 的'迎', 用得真好呀.

2009-06-03 13:49:36 補充:
上句: 月缺飄霜心未冷 (仄仄平平平仄仄)
下句: 時合卷土氣仍豪 (平平仄仄仄平平) (以普通話看平仄)

-----------------
'合' 好像是仄聲, 若純以普通話看平仄, 是否符合規則呢?

2009-06-03 13:53:18 補充:
若有高手路過, 或是版主, 可否指導一下:
純以普通話看平仄, 是否也符合對聯規則? 謝謝.

2009-06-04 01:39:13 補充:
謝謝您的解說.
2009-06-02 6:37 am
上句 :月缺飄霜心未冷 (仄仄平平平仄仄)
下句 :梅迎落雪性常香 (平平仄仄仄平平)

2009-06-02 11:35:44 補充:
上句 :月缺飄霜心未冷 (仄仄平平平仄仄)
下句 :梅迎落雪性藏香 (平平仄仄仄平平)?

或-----梅殘落雪性恒香

妄動文字:梅迎落雪性藏香(不知音韻念起來合理否?),梅因沐雪方得其香,香氣遠自雪中藏,雪與梅之性都是香.因人 心轉.

2009-06-02 14:11:23 補充:
此對拿捏有點意思(恕我自拆猜)

初看
上句 :月缺飄霜 心未冷
對成
下句 :梅迎落雪 性常香


後來再探
上句 :月缺 飄霜 心未冷
竟成
下句 :梅殘 落雪 性恒香

2009-06-02 15:09:16 補充:
斷句不好對,落雪分開對上句怪怪地,落字找無替換字,只是打閒岔而已...或功夫不夠,硬對反失~>"<


還是以首對勉強湊合(缺/迎...有待商確?)

2009-06-03 22:57:43 補充:
上句 :月缺飄霜 心未冷

下句 :梅殘沒雪 性恒香


沒---隱沒…好勉強

落紅不是無情物,化作春泥更護花---語出 乙亥雜詩

2009-06-03 23:09:43 補充:
www 網友你好

可自己註明以:古韻或今韻 對。


我粗淺,所知不多
古韻:(港粵閩)中原古音,因戰亂南遷,本是華夏正統,現成方言?
今韻:(普通話)聽說是晉朝五胡亂華時,北方胡漢文化精華薈萃交流簡化而成。
你可至網上找找相關資料.

2009-06-03 23:14:37 補充:
燙字竟是平韻(粵音)....我也好驚訝~.哈
台語是仄音,平韻我得想想...有無例子

2009-06-04 09:39:29 補充:
上句 :「月缺飄霜心未冷」

下句 :「梅殘沒雪性恒香」

※沒雪…不勉強.恰恰好
傾山雪怎麼不見了?流到那去了….

2009-06-04 09:41:18 補充:
見雪美性,一閃,借用 快雪時晴帖 另拼湊一對,字懂少,還是用香字

上句 :「月缺飄霜心未冷」

下句 :「時晴快雪訊來香」

※引用資料:快雪時晴帖-----王羲之
http://www.wretch.cc/blog/chianghsun/21534200
http://www.npm.gov.tw/zh-tw/collection/selections_02.htm?docno=113&catno=17

2009-06-04 10:36:07 補充:
月缺飄霜心未冷 (仄仄平平平仄仄)
樓主出句已安古韻,對者就得對以古韻
除非樓主無特別安平仄
參考: , 俺眼花


收錄日期: 2021-04-13 16:38:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090601000051KK00952

檢視 Wayback Machine 備份