自學日語途徑

2009-06-01 1:44 am
請問各位高人,
1)自學正宗日文/日語是否可行?
2)如可行,請指教途徑及方法.
3)曾經自學成功者,請指示秘訣為何?(例:有最佳範本幫助)
再三謝謝!

回答 (2)

2009-06-03 1:07 am
✔ 最佳答案
1)自學正宗日文/日語是否可行?
可行! 但需要堅持的毅力.
2)如可行,請指教途徑及方法.
通過網路,DVD(教學),CD練讀音及聽力,還有文法書,多做練習題.
看動畫片,邊看邊將聽懂的語句能寫下來的就寫,再查辭典.
看電影或日劇(DVD),留意情景對話.以理解不同場合用不同語言的日本人風俗習慣.
好好利用辭典, 自學的最好老師就是辭典或網路詞典.
這個網路詞曲還會發音: http://dict.hjenglish.com/jp/
http://jp.hjenglish.com/zt/jpdict/可以幫助你找到在線詞曲及日語知識.
練說:對著錄音機,反覆大聲朗讀,錄一段就播放,聽聽自己讀音準不準, 有沒有接近你的教課CD或DVD範本,直到錄得流利讀音為止.每天堅持做到.
學到一定的程度,從網上或雜誌或報紙上找一些自己有興趣的內容,利用辭典慢慢練習閱讀能力及翻譯能力.有興趣的東西可以變成學習的動力.

3)曾經自學成功者,請指示秘訣為何?(例:有最佳範本幫助)
每個人的成功,都有不同的經歷,用不同的範本,但別人適用的範本不一定合適閣下,你可以到商務書店等大書店找到你感興趣的範本.以下網路,你可以先做為初級學習看看,學懂了網路的課程,再尋找適合自己的教科書(範本).
試試看:http://www.geocities.com/languageweb/japanese.html
以上淺見,僅供參考.
2009-06-02 10:23 pm
I think this is difficult, becos the gramma is different with catonese,
and if you just read the book, you will become 死背書、 you can't really understand, and japanese, the main point is the 発音、you can't learn by yourself
參考: 自分


收錄日期: 2021-04-13 16:38:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090531000051KK01404

檢視 Wayback Machine 備份