不明白這句英文的意思,請解答

你好，Drop me a line when you have time. 的意思是“当你有时间的时候，给我寄封短信来/请寄给我一封短信。”。

也请你看以下参考资料的第九个解释。

Drop 的意思是“放下/丢下/扔下”来的，我们通常在说话的时候用这句，意思也变成“寄(给) ......”咯。

希望能帮到你咯。。。: )

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!

「有空寫行字俾我」
即係叫你得閒寫啲野俾佢
佢當然想你寫多啲野俾佢
但呢個算係外國人既客套話
就算你寫一行佢都會好開心

意思is;when you have time please call me。
有空的時候打電話給我。