孔子論語語譯!!!極急!!!

2009-05-31 6:11 pm
子曰:「溫故而知新,可以為師矣。」

子曰:「君子喻於義,小人喻於利。」

子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內自省也

子曰:「賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉,回也!」

子曰:「知之者不如好之者,好之者不如樂之者。」

回答 (1)

2009-05-31 6:39 pm
✔ 最佳答案
1 . 子曰:「溫故而知新,可以為師矣。」

孔子說:「在溫習舊知識時, 能有新體會、新發現、就可以當老師了。」




2 . 子曰:「君子喻於義,小人喻於利。」

孔子說:「君子喻於義之心, 小人喻於利益。」




3 . 子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內自省也。」

孔子說:「見到賢人,應該想向他看齊;見到不賢的人,便應該自我反省,看有沒有同樣的毛病。」



4 . 子曰:「賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉,回也!」

孔子說:「真有賢德啊!顏回。只吃一簞飯,只喝一瓢水,住在粗陋的小屋之中,別人是懮愁得難忍其苦,回呀!仍然不改自得其樂,真有賢德啊!」



5 . 子曰:「知之者不如好之者,好之者不如樂之者。」

孔子說:「知道它如何,不如喜好它,喜好他不如參與他,樂在其中。」



Hope I can help you !


收錄日期: 2021-05-02 22:36:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090531000051KK00416

檢視 Wayback Machine 備份