唔該幫手譯成英文(6)
2009-05-30 5:07 am
也許有人會說: 香港不是完全沒有有益身心的好節目, 例如「星期二檔案」, 「百萬富翁」, 「暢談普通話」, 「情常在」等等. 然而, 這些優質的節目, 寥寥無幾, 一年裡沒有幾套, 所佔時段不多, 播放時間不長, 實在沒有幾個小朋友會有興趣, 主動收看, 更遑論要成為他們餘暇的話題, 影響他們的思想了.
回答 (3)
2009-05-30 6:56 am
✔ 最佳答案
Some people may say: Hong Kong is not totally devoid of good program, for example, "Tuesday" Millionaire "archives", "time to talk to Mandarin," often ", etc. However, these high - quality programmes, there are so few years, a few hours, the share of the set of not more, play a short time, it is not a few children who are interested in, active watch, not to mention that you want to become their inspare steerthe, influence their thoughts.
參考: me
2009-05-30 5:38 am
Perhaps someone will say: Hong Kong to benefit fine program of body and mind at all, such as ' Tuesday file ', ' the millionaire ', ' discuss mandarin animatedly ', ' the feeling is often ' to wait a moment. However, these high-quality programs are very few, there are not several sets in one year, does not account for period more, it is not long to broadcast time, really few children will be interested, will watch voluntarily, Huang's theory should become their topic of spare time even more, have influenced their thought.
參考: Perhaps someone will say: Hong Kong to benefit fine program of body and mind at all, such as ' Tuesday file ', ' the millionaire ', ' discuss mandarin animatedly ', ' the feeling is often ' to wait a moment. However, these high-quality programs are very few, there are not several sets in one year, d
2009-05-30 5:14 am
「情常在」叫人點譯=.=
收錄日期: 2021-04-29 15:46:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090529000051KK01616