たくさん及おおい的分別?

たくさん及おおい的分別?
解：兩者可通用：
①表示：多，很多，許多
例：
＊在香港有許多人懂日語．
香港では日本語ができる人が沢山います。
香港では日本語ができる人が多いです。
＊買了很多水果．
果物をたくさん買いました。
果物を多く買いました。
②表示：夠多，足夠　也可以通用
＊10時間の睡眠は多いよ。睡了10小時夠多了．
＊8時間も眠ればもうたくさんです。能睡上８小時足夠了．
兩者不通用：
たくさん＝副詞／名詞．形容動詞，表不定數量或次數時使用
おおい ＝形容詞，表精確數量或次數時使用
例：今年的營業額比去年多出２億日圓．
今年の営業額は去年より２億円多いです。（OK)
今年の営業額は去年より２億円たくさんです。（X)

たくさん　Is Casual form
and the 多い　Is 丁寧語

And the 用法都不同

例えば：たくさんあります
　　　　多いです

Hope can help you