唔該幫手譯成英文

2009-05-29 5:09 pm
對心智發展成熟, 又希望在工餘時候鬆馳身心的成年人來說, 電視節目無疑是一個既可以足不出户, 安坐家中, 又是經濟實惠, 選擇多元化的消閒娛樂. 但是, 對於求學時期, 尚未成熟的小孩來說, 不良電視節目為他們帶來的害處, 實在不容忽視.

回答 (3)

2009-06-06 5:43 am
Mental development of mature hope in the work of adult physical and mental relaxation time, the television program can be no doubt, a stay at home, at home, but also cost-effective to choose a wide range of leisure and entertainment. However, for students period is not yet mature enough for the kids, bad TV shows that they have harmful effects, it can not be ignored.
2009-05-30 7:44 pm
on the mental development mature, want to spend their time adequately adults, television programmes is no doubt that the House, or at home, it is economical, select a wide range of entertainment. However, for school children, is not yet mature, non - performing TV programmes for them, the harm caused by no means negligible.
參考: me
2009-05-29 5:17 pm
Is mature to the mental development, and hoped in after hours time loose body and mind adult, the television program is without doubt both may be confined at home, sits quietly in the family, also is economical, the choice multiplication whiles away the time the entertainment. But, regarding studies the time, not yet the mature child, not the good television program the harm which brings for them, really not allow to neglect


收錄日期: 2021-04-13 16:38:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090529000051KK00289

檢視 Wayback Machine 備份