朱雀橋曾經是來往繁忙，現在卻野草花遍地亂長；
烏衣巷曾聚居高門大族，今只見寂寥中夕照殘陽。
往日里王謝家大宅豪門，堂前的舊時燕不辨卑尊。
燕子依然在一年年飛回，尋常百姓成大宅的主人。
"堂前的舊時燕不辨卑尊"
依句野點解????
thz
烏衣巷解釋
2009-05-27 6:15 am
回答 (2)
2009-05-27 10:47 pm
✔ 最佳答案
堂前的舊時燕不辨卑尊假設燕子穿越時空，不懂分辨宅主的卑尊，化出今昔之盛衰、滄桑之感慨﹗
2009-05-28 2:14 am
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜,舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家!
如果你問堂前的舊時燕不辨卑尊係點解?
其實呢句野就照字面咁解就得了,因為燕子係侯鳥,秋去春來,每一年都會回歸到去年的老地方築巢的.
以前的燕子是習慣在王謝家的豪門大宅堂前簷下築巢的,現在豪門家族已經破落失散了,原本的地方已經變成普通平民百姓居住的家了,但每年回歸的燕子都一樣習慣飛回老地方築巢,不會理會那家主人是尊貴的高官貴族還是卑微的普通百姓的呀!
不辨卑尊的意思係燕子只會依習慣飛回,話之你係乜野人喎?
如果你問堂前的舊時燕不辨卑尊係點解?
其實呢句野就照字面咁解就得了,因為燕子係侯鳥,秋去春來,每一年都會回歸到去年的老地方築巢的.
以前的燕子是習慣在王謝家的豪門大宅堂前簷下築巢的,現在豪門家族已經破落失散了,原本的地方已經變成普通平民百姓居住的家了,但每年回歸的燕子都一樣習慣飛回老地方築巢,不會理會那家主人是尊貴的高官貴族還是卑微的普通百姓的呀!
不辨卑尊的意思係燕子只會依習慣飛回,話之你係乜野人喎?
參考: 我的意見
收錄日期: 2021-04-13 16:38:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090526000051KK01894