求「網上平仄音查表」(國語發音)

「中華詩韻速查表」並非提供粵音的。如果提供粵音，為什麼「鋼」會是平聲？為什麼「英」與「庚」同韻，反而與「青」不同韻？近體詩及詞使用的是「平水韻」，故該網頁提供的應該是「平水韻」，只不過是粵語保留更多古音，故查出來的平水韻的平仄絕大部份合乎粵語，可能因此而令你產生錯覺。

＊ 　＊ 　＊

平水韻

平水韻是宋代以後使用的詩韻系統。1223年，金朝平水（一說是官名，一說是地名）王文鬱作《新刊韻略》，將格律詩用字分為106韻。2001年在敦煌莫高窟北區石窟出土的古韻書《排字韻》的殘片，其內容與王文鬱的《新刊韻略》完全一致，具有106韻的組織，是更早的206韻的《廣韻》的一種略本。……（餘略）

全文：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E6%B0%B4%E9%9F%BB

＊ 　＊ 　＊

似乎暫時只有「中華詩韻速查表」一個網上查詩韻工具，不過有些字不齊（例如「跑」），也有個別字資料不盡準確（例如「繼」已顯示韻部屬「八霽」，明明是平韻，但「平仄」欄卻說是「仄」，可能是受了粵音影響）。所以應該用其他資料核實，最好是《辭海》、《增廣詩韻集成》等，如果退而求其次，網上則有：

《詞韻簡編》｜《詞韻簡編》｜《詞韻簡編》（為防連接不上，多附幾條）

《詩詞韻彙》

《增廣詩韻集成》

不過造些網頁沒有「中華詩韻速查表」那麼好用，因沒有輸入一個字落去就可以查到結果的功能。要查還要想點其他方法，例如利用 yahoo 或 google 及其「頁庫存檔」協助找那個字出來。

＊ 　＊ 　＊

查國語發音的，正如我一開始提到，近體詩或詞這玩意兒約定俗成，採用平水韻，恐怕是沒有的了。一定要查，就只只能查國語音，從其發音得知平或仄（第一、二聲平，第三、四聲仄）：

普通話學習網 - 拼音字典
網上普通話字典
免費在線普通話漢語拼音真人發聲字典
例如：
哀（āi）第一聲 - 平
捱（i）第二聲 - 平
矮（ăi）第三聲 - 仄
愛（i）第四聲 - 仄

這樣也可以做到你的要求。不過，如果你是為了吟詩，填詞或對對，我建議你最好還是用「平水韻」。

2009-05-26 18:47:39 補充：
「捱」的帶第二聲的「a」及「愛」帶第四聲的「a」不知為什麼出不到。不過不要緊，你應該已明白。

再試一次（借用外文），看看行不行：

哀（āi）第一聲 - 平
捱（ái）第二聲 - 平
矮（ăi）第三聲 - 仄
愛（ài）第四聲 - 仄

2009-06-04 14:51:15 補充：
補充一下，我在回答提到「中華詩韻速查表」沒有「跑」字（「資料庫中無此字」）。

這個字無論普話（第三聲）或粵語（陰上聲）都是仄聲，但平水韻則屬平聲：

《詞韻簡編》：第八部 平聲　　　　　　　
《詩詞韻彙》：下平聲三肴
《增廣詩韻集成》：下平三肴韻

所以無論是寫近體詩、填詞還是對對，都應該把這個字當成平聲。

2009-06-06 14:44:28 補充：
〈沁園春〉的第一句是仄仄平平。

毛澤東的《沁園春．雪》的第一句是「北國風光」，用普通話是「仄平平平」，按照平水韻則是「仄仄平平」，完全沒有問題。

2009-06-21 13:20:19 補充：
請問何謂「平仄」?
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008082301917

情

sowhat2002002網友,

偶翻網友之舊件, 發現有一網站可同時比對古音及今音!

http://qingjz.com/pingze.asp

可試試看!