生來兒女披青衫

青衫的意思並非如樓上網友所說！
古代的學子都是穿青色的服裝，類似現在的學生需穿校服。生來兒女披青衫就是說，生下來的孩子天生便是讀書的材料，將來的學問會很好。
其實青衫還有另一個意思，就是當官的意思。白居易在《琵琶引》中寫：“座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕！”這裡的青衫就是江州司馬的官服。
所以，用青衫來形容兒女便是說：生下來的小孩子會讀書成才，將來會有出息。
在唐代，八品和九品的文官都是穿青衫。著名的詩人杜甫便是一個例子，他投靠唐肅宗，但後來因直諫被貶華州。王安石曾寫過：“青衫老更斥，餓走半九州。”就是形容杜甫的鬱鬱不得志，當了半輩子的官換來的還是九品官穿青衫，後來更過著流離顛沛的生活，漂泊于今天的四川省、湖北省和湖南省一帶，以舟為家。
以下有些青衫的出處給你參考：
1.古時學子所穿之服。南朝梁江淹《麗色賦》：“楚臣既放，魂往江南。弟子曰：玉釋佩，馬解驂。蒙蒙綠水，褭褭青衫。乃召巫史：玆憂何止？”
2.借指學子、書生。宋劉過《水調歌頭壽王汝良》詞：“斬樓蘭，擒頡利，志須酬。青衫何事，猶在楚尾與吳頭。”
3.唐制，文官八品、九品服以青。唐白居易《琵琶引》：“座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕！”後因借指失意的官員。宋王安石《杜甫畫像》詩：“青衫老更斥，餓走半九州。”宋蘇軾《古纏頭曲》：“青衫不逢湓浦客，紅袖謾插曹綱手。”吳梅《風洞山宣意》：“感飄零，紅粉與青衫，無人弔。”

係5行好夾d仔女都有靚衫着咁解,青衫=靚衫
本身個青字可以代表好多顏色:
藍色:青天
黑色:朝如青絲暮成雪
青色:到現代都係咁用
人地已經用答過(以下網站),係古代d人計5行,睇d男女夾唔夾.想d人易記d,咪寫到好似詩詞咁.
http://wenda.tianya.cn/wenda/thread?tid=546fb4ba709fc96b

2009-05-26 05:20:26 補充：
係兩公婆好旺對方,所以有錢,d仔女出世就有靚衫着咁解.